آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

لانه به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / laane /

nest, habitation, den, coop, cote, perch, hole, eyrie, lair, aerie, hutch, nidus, roost, pen

nest

habitation

den

coop

cote

perch

hole

eyrie

lair

aerie

hutch

nidus

roost

pen

خانه‌ی جانوران

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

دیری نپایید که آن خانه به لانه‌ی دزدان تبدیل شد.

Soon the house was turned into a den of thieves.

لانه‌ی مورچه

ant nest

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد لانه

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

سوال‌های رایج لانه

لانه به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «لانه» در زبان انگلیسی به nest ترجمه می‌شود.

این واژه به محل ساخته‌شده یا انتخاب‌شده توسط حیوانات برای زندگی، استراحت یا پرورش فرزندان اشاره دارد. لانه‌ها می‌توانند به شکل طبیعی یا ساخته‌شده باشند و در انواع محیط‌ها، از درختان و بوته‌ها گرفته تا زمین و ساختمان‌های انسانی، یافت شوند.

در پرندگان، لانه نقش بسیار حیاتی در تخم‌گذاری و پرورش جوجه‌ها دارد. پرندگان با استفاده از شاخه‌ها، برگ‌ها، پرها و مواد مختلف، لانه‌هایی امن و محافظت‌شده می‌سازند تا تخم‌ها و جوجه‌ها در برابر شکارچیان و شرایط جوی محافظت شوند. نوع لانه، اندازه و ساختار آن با نوع پرنده و محیط زندگی آن تطبیق دارد.

در پستانداران نیز برخی گونه‌ها لانه می‌سازند. برای مثال، خرس‌ها، روباه‌ها و سنجاب‌ها از لانه برای استراحت، محافظت و پرورش فرزندان استفاده می‌کنند. این لانه‌ها معمولاً در مکان‌های امن و دور از دسترس شکارچیان ساخته می‌شوند و به حیوانان کمک می‌کنند تا انرژی خود را برای بقا و تولید مثل صرف کنند.

از منظر زیست‌محیطی، لانه‌ها به حفظ تنوع زیستی و ایجاد زیستگاه برای گونه‌های مختلف کمک می‌کنند. وجود لانه‌ها باعث می‌شود حیوانات بتوانند با شرایط محیطی سازگار شوند و جمعیت‌های خود را حفظ کنند. همچنین، لانه‌ها نقش مهمی در زنجیره غذایی و تعاملات اکوسیستمی دارند و محیط مناسبی برای رشد و تکثیر گونه‌ها فراهم می‌آورند.

«لانه» فراتر از یک محل زندگی ساده است؛ این مفهوم نمادی از امنیت، محافظت و پرورش نسل‌های آینده است. لانه‌ها نشان می‌دهند که حیوانات با استفاده از مهارت و خلاقیت، محیط خود را به گونه‌ای تنظیم می‌کنند که بقای خود و فرزندانشان تضمین شود، و اهمیت مراقبت از زیستگاه‌ها و محیط طبیعی برای حفظ این چرخه‌ی حیاتی را یادآوری می‌کنند.

ارجاع به لغت لانه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «لانه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/لانه

لغات نزدیک لانه

پیشنهاد بهبود معانی