swallow
گرفتن پرستو
to catch a swallow
سرعت پرستو
speed of a swallow
کلمهی «پرستو» در زبان انگلیسی به swallow ترجمه میشود.
پرستو پرندهای کوچک، چابک و زیبا است که بهخاطر بالهای بلند و نوک تیزش شناخته میشود. این پرنده معمولاً در فصلهای گرم سال در مناطق مختلف جهان دیده میشود و به مهاجرتهای فصلیاش معروف است. پرستوها لانههای خود را معمولاً در نزدیکی انسانها، زیر سقفها یا لبهی پنجرهها میسازند و حضورشان را نمادی از بهار و زندگی تازه میدانند. بالهای پرستو به شکل هلالی بوده و پرواز سریع و چابک او باعث شده است که پرستوها شکارچیان ماهری برای حشرات باشند.
پرستو در فرهنگها و باورهای سنتی نمادهای مختلفی دارد. در بسیاری از فرهنگها، پرستو نمادی از امید، آزادی، بازگشت به خانه و امنیت است. برای مثال، در ادبیات و شعر فارسی، پرستو اغلب به عنوان نشانهای از دوست داشتن، عشق و دلتنگی به کار میرود. همچنین، در فرهنگ غربی، ملوانان معتقد بودند دیدن پرستوها در دریا خبر از بازگشت امن به خانه میدهد و پرستو را نشانهی خوششانسی میدانستند.
زیستشناسی پرستو نشان میدهد که این پرنده از حشرات کوچک تغذیه میکند و نقش مهمی در کنترل جمعیت حشرات در محیط زیست دارد. پرستوها توانایی ساخت لانههای پیچیدهای از گل و برگ را دارند که با بزاق خود آنها را محکم و مقاوم میسازند. این ویژگی باعث شده است که پرستوها بهعنوان معماران کوچک طبیعت شناخته شوند.
پرستو نه تنها به عنوان یک پرنده زیبا و مفید در طبیعت، بلکه به عنوان نمادی فرهنگی و ادبی که انسانها را به یاد ارزشهایی چون بازگشت، امید و عشق میاندازد، جایگاهی ویژه دارد. این پرنده با حضور خود هر ساله نوید زندگی و تجدید طبیعت را به همراه میآورد.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «پرستو» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/پرستو