زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

چمن به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / chaman /

lawn, grass, turf, meadow, pasture, sod

سبزه، علف

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

چمن پوشیده از شبنم

grass besprent with dew

پاشیدن تخم بر روی چمن

distributing the seed over the lawn

نمونه‌جمله‌های بیشتر

اطراف زمین تنیس چمن کاشته بودند.

The tennis court was edged with grass.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد چمن

  1. مترادف:
    جوله سبزه سبزه‌زار فریز قلیب مرغزار

سوال‌های رایج چمن

چمن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «چمن» در زبان انگلیسی به grass ترجمه می‌شود.

چمن به مجموعه‌ای از گیاهان کوتاه و سبزرنگ گفته می‌شود که به طور گسترده در طبیعت، باغ‌ها، پارک‌ها و زمین‌های ورزشی رشد می‌کنند. این گیاهان به دلیل رشد سریع، پوشش یکنواخت و قابلیت بازسازی آسان، نقش مهمی در حفظ خاک، جلوگیری از فرسایش و ایجاد فضای سبز دارند. چمن‌ها انواع مختلفی دارند که بسته به شرایط اقلیمی و محیط زیست، گونه‌های مختلفی از آن‌ها به کار گرفته می‌شوند.

از نظر زیست‌محیطی، چمن‌ها علاوه بر زیبایی منظر، به حفظ تعادل اکوسیستم کمک می‌کنند. آن‌ها با جذب دی‌اکسیدکربن و تولید اکسیژن، به بهبود کیفیت هوا کمک می‌کنند و محل زندگی بسیاری از جانداران کوچک مانند حشرات و پرندگان محسوب می‌شوند. همچنین، سیستم ریشه‌ای چمن‌ها باعث تثبیت خاک و جلوگیری از فرسایش به خصوص در مناطق شیب‌دار می‌شود.

در فرهنگ و زندگی روزمره، چمن‌ها به عنوان فضاهایی برای تفریح، ورزش و استراحت شناخته می‌شوند. پارک‌ها، زمین‌های فوتبال، گلف و سایر ورزش‌ها عمدتاً بر روی سطوح چمن‌کاری شده برگزار می‌شوند که این فضاها به ارتقاء سلامت جسمی و روانی افراد کمک می‌کنند. نگهداری از چمن نیازمند مراقبت‌هایی مانند آبیاری منظم، کوددهی و هرس مناسب است تا ظاهر سالم و زیبا حفظ شود.

در معماری منظر و طراحی فضای سبز، چمن یکی از عناصر کلیدی به شمار می‌رود که به ایجاد فضایی آرامش‌بخش و دل‌نشین کمک می‌کند. استفاده از چمن در اطراف ساختمان‌ها، باغ‌ها و فضاهای شهری به افزایش زیبایی محیط و کاهش آلودگی صوتی کمک می‌کند. همچنین، چمن‌های مصنوعی در مکان‌هایی که نگهداری چمن طبیعی دشوار است، به عنوان جایگزینی محبوب و مقرون به صرفه استفاده می‌شوند.

«چمن» نمایانگر ترکیبی از زیبایی طبیعی، کارکردهای زیست‌محیطی و نقش‌های فرهنگی و اجتماعی است که بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی انسان‌ها و محیط زیست به شمار می‌آید. حفظ و مراقبت از چمن‌ها نه تنها به حفظ زیبایی محیط کمک می‌کند، بلکه نقش مهمی در سلامت عمومی و تعادل اکولوژیکی دارد.

ارجاع به لغت چمن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «چمن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/چمن

لغات نزدیک چمن

پیشنهاد بهبود معانی