آیکن بنر

گرامر مختصر و مفید فست‌دیکشنری

گرامر مختصر و مفید فست‌دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: جمعه ۲۸ شهریور ۱۴۰۴

    ژاکت به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / zhaakat /

    پوشاک sweater, jacket, pullover, cardigan, raglan

    sweater

    jacket

    pullover

    cardigan

    raglan

    پیراهن بافته‌ی گرم

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری

    ژاکت بافتن

    to weave a sweater

    ژاکت دستبافت

    a hand-woven sweater

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    ژاکت من خیلی پرز می‌ریزد.

    My sweater gives off a lot of fluff.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج ژاکت

    معنی ژاکت به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «ژاکت» در زبان انگلیسی به Jacket یا Sweater ترجمه می‌شود.

    ژاکت نوعی پوشاک بالاتنه است که معمولاً از جنس پارچه‌های گرم، ضخیم یا سبک بسته به فصل تولید می‌شود و برای محافظت از بدن در برابر سرما، باد یا باران استفاده می‌گردد. این لباس دارای آستین و جلوی باز یا بسته است و می‌تواند با دکمه، زیپ یا گیره بسته شود. ژاکت‌ها در سبک‌ها و مدل‌های مختلف طراحی می‌شوند و علاوه بر جنبه‌ی کاربردی، نقش مهمی در استایل و ظاهر فرد نیز ایفا می‌کنند.

    از نظر تاریخی، ژاکت‌ها ابتدا به عنوان لباس‌های کار و نظامی طراحی شده بودند، اما به مرور زمان به پوششی روزمره و مد تبدیل شدند. امروزه، ژاکت‌ها در انواع جنس‌ها و مدل‌ها مانند پشمی، چرمی، نخی یا ضدآب تولید می‌شوند تا پاسخگوی نیازهای مختلف افراد باشند. این تنوع باعث شده که ژاکت‌ها در محیط‌های رسمی، نیمه‌رسمی و غیررسمی کاربرد داشته باشند و با سایر لباس‌ها به راحتی ست شوند.

    ژاکت‌ها همچنین به عنوان ابزار محافظتی در برخی فعالیت‌ها کاربرد دارند. برای مثال، ژاکت‌های ضدباد و ضدآب برای ورزش‌های فضای باز یا پیاده‌روی در هوای بارانی طراحی می‌شوند. ژاکت‌های چرمی یا پشمی نیز می‌توانند در برابر سرما مقاومت بالایی داشته باشند و تجربه‌ای راحت و گرم برای فرد ایجاد کنند. علاوه بر این، طراحی ژاکت‌ها معمولاً شامل جیب‌ها، کلاه، کمربند یا جزئیات تزئینی است که کاربردی بودن و زیبایی آن را افزایش می‌دهد.

    یکی دیگر از جنبه‌های مهم ژاکت، نقش آن در مد و فشن است. ژاکت‌ها می‌توانند به راحتی ظاهر یک فرد را تغییر دهند و بیانگر سبک شخصی، موقعیت اجتماعی یا ترجیحات فردی باشند. در صنعت مد، طراحی ژاکت‌ها با استفاده از رنگ‌ها، الگوها و بافت‌های متنوع، فرصتی برای خلاقیت طراحان و جذابیت بصری لباس ایجاد می‌کند.

    ژاکت نه تنها یک پوشاک محافظتی است، بلکه بخشی از هویت و سبک زندگی افراد به شمار می‌رود. انتخاب ژاکت مناسب می‌تواند تجربه‌ی راحتی، گرما و اطمینان از حفاظت در برابر شرایط محیطی را فراهم آورد و در عین حال جلوه‌ای شیک و هماهنگ با سایر لباس‌ها ایجاد کند. این ترکیب کارایی و زیبایی باعث شده که ژاکت به یکی از عناصر پایه‌ای در کمد لباس افراد تبدیل شود.

    ارجاع به لغت ژاکت

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «ژاکت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ژاکت

    لغات نزدیک ژاکت

    • - ژاغر
    • - ژاک
    • - ژاکت
    • - ژاکت بافتن
    • - ژاکت پشمی
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    seamstress score a goal scarcely scape scammer savor savior savage saul room temperature doozy doth downtime doyle drama queen تکذیب تکذیب کردن حمام ساقی ماهی تهی‌خار ماهی دیواربین ماهی جنگجو ماهی گوپی ماهی تترانئون ماهی‌ماهی ماهی پلاتی ماهی دم‌شمشیری لپ‌تاپ قاروقور قباد
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.