آخرین به‌روزرسانی:

ژوئیه به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

جولای، هفتمین ماه سال میلادی

فونتیک فارسی

zhoo'iye
اسم

July

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

زاده در چهارم جولای (ژوئیه)

born on the fourth of July

در تهران باران در ماه ژوئیه عادی نیست.

In Tehran, rain is not seasonable in July.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

در ماه ژوئیه جریان رودخانه به یک آب باریک نقصان می‌یابد.

In July the river flow is reduced to a trickle.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج ژوئیه

ژوئیه به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «ژوئیه» در زبان انگلیسی به "July" ترجمه می‌شود.

ژوئیه هفتمین ماه سال در تقویم میلادی و دومین ماه تابستان در نیم‌کره شمالی است. این ماه ۳۱ روز دارد و معمولاً با گرمای شدید، تعطیلات تابستانی و جشن‌های ملی در بسیاری از کشورها همراه است. نام این ماه از ژولیوس سزار، امپراتور روم، گرفته شده است. پیش از آن، این ماه در تقویم رومی «Quintilis» (یعنی ماه پنجم) نام داشت، اما پس از مرگ ژولیوس سزار و به‌افتخار او، نام آن به July تغییر یافت.

ژوئیه برای کشورهای زیادی ماهی پررنگ از نظر فرهنگی و تاریخی به شمار می‌آید. مثلاً در ایالات متحده آمریکا، چهارم ژوئیه (July 4th) روز استقلال و یکی از مهم‌ترین تعطیلات ملی است که با آتش‌بازی، رژه و گردهمایی‌های خانوادگی جشن گرفته می‌شود. در فرانسه، روز باستیل (Bastille Day) که در چهاردهم ژوئیه برگزار می‌شود، یادآور آغاز انقلاب فرانسه و نماد آزادی و برابری است.

از نظر آب‌وهوایی، ژوئیه در بیشتر کشورهای نیم‌کره شمالی گرم‌ترین ماه سال است و به‌همین دلیل زمان مناسبی برای سفر، شنا، کمپینگ، و فعالیت‌های تابستانی محسوب می‌شود. در نیم‌کره جنوبی اما، ژوئیه در میانه‌ی زمستان قرار دارد و هوا در بسیاری از نقاط سرد و گاه برفی است.

ژوئیه همچنین در تقویم‌های بین‌المللی به‌عنوان زمانی برای آگاهی‌بخشی به مسائل مهم نیز شناخته می‌شود. برای نمونه، «روز جهانی جمعیت» (World Population Day) در ۱۱ ژوئیه برگزار می‌شود تا توجه جهانیان را به چالش‌ها و فرصت‌های رشد جمعیت جلب کند.

ارجاع به لغت ژوئیه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ژوئیه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ژوئیه

لغات نزدیک ژوئیه

پیشنهاد بهبود معانی