green, immature, unripe
میوههای کال
immature fruits
موز کال
immature banana
کال در زبان انگلیسی Unripe یا Immature ترجمه میشود.
کلمه "کال" در زبان فارسی به معنای چیزی است که نرسیده یا هنوز به بلوغ نرسیده است. این واژه بیشتر در مورد میوهها و محصولات کشاورزی به کار میرود و به میوههایی اشاره دارد که هنوز کامل نرسیدهاند و طعم یا ویژگیهای مورد انتظار را ندارند. برای مثال، "سیب کال" به سیبی گفته میشود که هنوز رسیده نشده و ممکن است ترش یا سخت باشد.
علاوه بر استفاده در زمینه کشاورزی، واژه "کال" بهطور مجازی به هر چیزی که ناتمام، نرسیده یا ناقص باشد نیز اطلاق میشود. به عنوان مثال، اگر بگوییم "یک ایده کال" یعنی ایدهای که هنوز تکمیل نشده یا به مرحله اجرایی نرسیده است.
در برخی از موارد، "کال" میتواند به معنای چیزی باشد که از نظر فکری یا روحی هنوز در مرحله رشد یا بلوغ است. این واژه در این زمینهها معمولاً به نوعی اشاره به ناتمامی یا عدم تکامل دارد.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «کال» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/کال