آیکن بنر

بلک فرایدی فست دیکشنری - ۴۰٪ تخفیف همه‌ی اشتراک‌ها

۴۰٪ تخفیف بلک فرایدی

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
فرق luggage و suitcase چیست؟ تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: سه‌شنبه ۶ خرداد ۱۴۰۴

      کیانا به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم خاص
      فونتیک فارسی / kiyaanaa /

      (a feminine proper noun) Kiana

      Kiana

      نام زن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      مترجم چندزبانه
      تغییر لحن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · رسمی، آکادمیک یا عامیانه
      امتحان کن

      همه‌ی مهمانان به‌جز دوست‌دخترم کیانا رفتند.

      All the guests had left save Kiana, my girlfriend.

      باید برای کیانا نامه بنویسم و به‌خاطر هدیه از او تشکر کنم.

      I must write and thank Kiana for the present.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج کیانا

      معنی اسم کیانا به انگلیسی چی می‌شه؟

      اسم «کیانا» یکی از نام‌های خوش‌آهنگ و دخترانه در زبان فارسی است که ریشه‌ای اصیل و باستانی دارد. این اسم برگرفته از واژه‌ی «کیان» است که در زبان فارسی باستان به معنای پادشاهی، سلطنت، شکوه و جلال بوده و اشاره به «فرّ و شکوه شاهانه» دارد. «کیان» همچنین در متون قدیمی فارسی، همچون شاهنامه، به سلسله‌ی پادشاهان اسطوره‌ای ایران اشاره می‌کند، و به همین دلیل، اسم «کیانا» بار فرهنگی و تاریخی عمیقی دارد.

      در زبان انگلیسی، معادل دقیقی برای اسم «کیانا» وجود ندارد، اما ترجمه‌ی مفهومی آن را می‌توان به شکل‌هایی مثل "Royal woman" (زن شاهانه)، "Regal lady" (بانویی باوقار و سلطنتی)، یا "Queenly" (دارای ویژگی‌های یک ملکه) بیان کرد. همچنین، نگارش لاتین این اسم معمولاً به صورت Kiana یا Kiyana انجام می‌شود. جالب است بدانید که در برخی فرهنگ‌های دیگر نیز، مانند هاوایی، "Kiana" معانی متفاوتی دارد (مثلاً در هاوایی به معنای "الهه‌ی ماه")، اما در زبان فارسی، ریشه و معنای اصلی آن به شکوه و سلطنت بازمی‌گردد.

      در فرهنگ ایرانی، اسم «کیانا» اغلب تداعی‌گر دخترانی با اصالت، وقار، و شکوه ذاتی است. این نام به نوعی حامل حس قدرت زنانه، نجابت و هویتی ریشه‌دار در تاریخ ایران است. ترکیب آوایی لطیف و معنای باعظمت آن باعث شده که در دهه‌های اخیر به یکی از نام‌های محبوب در میان خانواده‌های فارسی‌زبان تبدیل شود.

      ارجاع به لغت کیانا

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «کیانا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/کیانا

      لغات نزدیک کیانا

      • - کیاگنی
      • - کیان
      • - کیانا
      • - کیانایی
      • - کیانی
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      فرق luggage و suitcase چیست؟

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      WCT alpenglow singles net beach tennis deuce double fault ITF racket SABR tennis court wheelchair tennis hibernaculum chip and charge forehand drive volley قدیمی -کوب لت میلان جلیل خلیج اگزوز باایمان بزاز بزازی پانچ تسلیم شدن تاریخ انقضا امپرسیونیسم امپرسیونیست
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.