گول زدن به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله

فونتیک فارسی / gool zadan /

to deceive, to cheat, to defraud, to fool, to trick, to beguile, to cozen, to delude, to bamboozle, to mislead, to gyp, to gull, to hoax, to hoodwink, to sting, to dupe, to bluff, to kid, to take in, to diddle, to skin

to deceive

to cheat

to defraud

to fool

to trick

to beguile

to cozen

to delude

to bamboozle

to mislead

to gyp

to gull

to hoax

to hoodwink

to sting

to dupe

to bluff

to kid

to take in

to diddle

to skin

فریب دادن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

او حتی مادر خود را هم گول می‌زد.

He even deceived his own mother.

او بچه‌ها را گول می‌زد و پولشان را می‌گرفت.

He used to cheat children and take their money.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج گول زدن

گول زدن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «گول زدن» در زبان انگلیسی به "to deceive," "to trick," یا "to fool" ترجمه می‌شود و به عملی گفته می‌شود که در آن فرد یا گروهی با استفاده از نیرنگ، دروغ یا فریب، دیگری را به اشتباه می‌اندازد یا به نحوی متقاعد می‌کند که حقیقت را نبیند یا باور نکند. این رفتار معمولاً با هدف کسب سود، فرار از مسئولیت یا دستکاری دیگران انجام می‌شود.

گول زدن می‌تواند در شرایط مختلفی رخ دهد؛ مثلاً در روابط شخصی، معاملات تجاری، تبلیغات نادرست، یا حتی در بازی‌ها و رقابت‌ها. هرگاه کسی به شکلی نادرست یا غیرصادقانه اطلاعات را تغییر دهد یا پنهان کند تا دیگری تصمیم اشتباه بگیرد، گفته می‌شود که او را گول زده است.

این رفتار از نظر اخلاقی و اجتماعی ناپسند است و در بسیاری از فرهنگ‌ها و جوامع به شدت محکوم می‌شود، زیرا اعتماد را بین افراد و گروه‌ها از بین می‌برد و باعث ایجاد شک و تردید می‌شود. در موارد جدی‌تر، گول زدن می‌تواند به جرم‌هایی مانند کلاه‌برداری یا تقلب منجر شود که در قانون مجازات دارند.

از سوی دیگر، مفهوم گول زدن ممکن است در بعضی موارد به شکل شوخی یا بازی نیز به کار رود، زمانی که فردی به صورت غیر جدی و بدون قصد آسیب، دیگری را به شکلی موقت فریب می‌دهد.

ارجاع به لغت گول زدن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «گول زدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/گول زدن

لغات نزدیک گول زدن

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه