آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

یاس به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / yaas /

گیاه‌شناسی lilac

lilac

نام گلی از تیره‌ی زیتونیان

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

عطر یاس

scent of lilac

این باغ در بهار پر از شکوفه‌های یاس بنفش بود.

The garden was filled with blooming lilac in the spring.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج یاس

یاس به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «یاس» در زبان انگلیسی به jasmine ترجمه می‌شود.

یاس نام نوعی گیاه گل‌دار معطر است که به دلیل زیبایی ظاهری و بوی خوش، شهرت جهانی دارد. این گیاه معمولاً در مناطق گرمسیری و نیمه‌گرمسیری رشد می‌کند و در گونه‌های متنوعی یافت می‌شود. گل‌های یاس غالباً سفید یا زردرنگ هستند، هرچند گونه‌هایی با رنگ‌های دیگر نیز وجود دارند. رایحه‌ی دل‌انگیز یاس باعث شده که از دیرباز در صنعت عطرسازی جایگاهی ویژه داشته باشد.

یاس علاوه بر جنبه‌ی تزئینی، در فرهنگ‌ها و سنت‌های مختلف به‌عنوان نماد عشق، پاکی، امید و زیبایی شناخته می‌شود. در بسیاری از کشورها، شاخه‌های یاس برای تزئین مراسم و جشن‌ها به کار می‌روند و رایحه‌ی آن یادآور آرامش و صمیمیت است. همچنین، در اشعار و ادبیات فارسی، یاس به عنوان نماد لطافت و عشق خالص بارها مورد استفاده قرار گرفته است.

از نظر علمی، گیاه یاس علاوه بر زیبایی و عطر خوش، کاربردهای دارویی و درمانی نیز دارد. اسانس استخراج‌شده از گل‌های آن در رایحه‌درمانی (aromatherapy) برای کاهش استرس، بهبود خلق‌وخو و ایجاد حس آرامش استفاده می‌شود. همچنین، برخی تحقیقات نشان داده‌اند که ترکیبات موجود در یاس می‌توانند در بهبود کیفیت خواب مؤثر باشند.

یاس در باغ‌ها، گلدان‌ها و فضای سبز شهری نیز کاربرد زیادی دارد. مقاومت نسبی این گیاه در برابر شرایط آب‌وهوایی متنوع و نیاز کم به مراقبت ویژه باعث شده که بسیاری از علاقه‌مندان به گل و گیاه، یاس را به‌عنوان گزینه‌ای محبوب برای کاشت انتخاب کنند. تنوع گونه‌های آن نیز امکان انتخاب مناسب بر اساس شرایط اقلیمی و سلیقه‌ی شخصی را فراهم می‌آورد.

یاس تنها یک گل زیبا و خوش‌بو نیست، بلکه حامل مفاهیم عمیق فرهنگی و عاطفی است. ترکیب ظاهری دلنشین، عطر بی‌نظیر و نمادگرایی غنی باعث شده که یاس جایگاه ویژه‌ای در قلب دوستداران طبیعت و هنر داشته باشد.

ارجاع به لغت یاس

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «یاس» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/یاس

لغات نزدیک یاس

پیشنهاد بهبود معانی