آخرین به‌روزرسانی:

ادکلن به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / od(o)kolon /

eau de Cologne, after-shave, cologne, toilet water, after-shave lotion

مایع خوشبوکننده برای معطر کردن لباس و بدن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

من ادکلن را به دیگر انواع عطر ترجیح می‌دهم چون سبک‌تر است.

I prefer eau de Cologne over other types of perfume because it is lighter.

ادکلنی که دوستم به من هدیه داد، واقعا فوق‌العاده است.

The eau de Cologne that my friend gifted me from France is simply amazing.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج ادکلن

ادکلن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «ادکلن» در زبان انگلیسی به cologne ترجمه می‌شود، اگرچه واژه‌ی کلی‌تر و عمومی‌تر برای این نوع محصولات معطر، perfume یا fragrance نیز به کار می‌رود.

ادکلن نوعی محصول عطری است که معمولاً حاوی ترکیبی از اسانس‌های معطر، الکل و آب است و برای خوشبو کردن بدن یا لباس به کار می‌رود. ادکلن‌ها نسبت به عطرهای غلیظ‌تر، درصد کمتری از روغن‌های معطر دارند و به همین دلیل رایحه‌ی آن‌ها سبک‌تر و ماندگاری‌شان کوتاه‌تر است. این ویژگی‌ها باعث شده ادکلن‌ها بیشتر برای استفاده روزمره و در فصول گرم مناسب باشند.

تاریخچه‌ی ادکلن به قرون وسطی بازمی‌گردد و منشأ آن را به شهر کلن در آلمان نسبت می‌دهند؛ جایی که نخستین فرمول‌های این نوع خوشبوکننده‌ها ساخته شد و نام «کُلن» (cologne) از نام همین شهر گرفته شده است. از آن زمان تا کنون، تولید ادکلن‌ها به یک صنعت بزرگ و جهانی تبدیل شده است که طیف وسیعی از محصولات با رایحه‌ها و ترکیبات مختلف را شامل می‌شود.

از نظر شیمیایی، ادکلن‌ها از ترکیبات معطر طبیعی یا مصنوعی تشکیل شده‌اند که با الکل مخلوط می‌شوند. بسته به نوع و درصد روغن‌های معطر، ادکلن‌ها در دسته‌بندی‌های مختلفی مانند Eau de Cologne (معمولاً ۲ تا ۵ درصد روغن معطر)، Eau de Toilette (۵ تا ۱۵ درصد) و Eau de Parfum (۱۵ تا ۲۰ درصد) قرار می‌گیرند. این تفاوت‌ها تأثیر زیادی بر شدت و ماندگاری رایحه دارند و انتخاب نوع مناسب به ذوق شخصی و موقعیت استفاده بستگی دارد.

ادکلن‌ها نه تنها در صنعت زیبایی و مد جایگاه مهمی دارند، بلکه نقش فرهنگی و اجتماعی نیز ایفا می‌کنند. استفاده از ادکلن به‌عنوان بخشی از آداب شخصی و ابزاری برای ایجاد تأثیر مثبت در ارتباطات اجتماعی شناخته می‌شود. همچنین، برندهای مشهور و رایحه‌های خاص می‌توانند نمادی از شخصیت، سبک زندگی و حتی موقعیت اجتماعی افراد باشند.

ادکلن بیش از یک محصول آرایشی، تجسمی از هنر ترکیب رایحه‌ها و بیان احساسات از طریق بوی خوش است.

ارجاع به لغت ادکلن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ادکلن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ادکلن

لغات نزدیک ادکلن

پیشنهاد بهبود معانی