آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۲۵ خرداد ۱۴۰۴

    اره به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / arre /

    saw

    saw

    وسیله‌ای تیز برای بریدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    دندانه‌های لبه‌ی اره

    the indentations of the edge of a saw

    لبه‌ی اره را دندانه‌دار کردن

    to tooth a saw

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج اره

    اره به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه «اره» در زبان انگلیسی به «saw» ترجمه می‌شود، که به ابزاری اشاره دارد که برای برش دادن مواد مختلف مانند چوب، فلز یا پلاستیک استفاده می‌شود.

    اره یکی از ابزارهای اصلی در صنایع مختلف از جمله نجاری، ساخت‌وساز و کارهای فنی است که تاریخچه‌ای طولانی در پیشرفت تکنولوژی و صنایع دستی دارد. این ابزار با داشتن تیغه‌ای دندانه‌دار، قادر است با حرکت جلو و عقب، مواد سخت را به قطعات کوچکتر تقسیم کند. اره‌ها انواع متعددی دارند که هر کدام برای کاربرد خاصی طراحی شده‌اند؛ از جمله اره دستی، اره برقی، اره مویی و اره فلزی.

    از نظر فنی، تیغه اره با دندانه‌هایی که به شکل خاصی برش خورده‌اند، امکان برش دقیق و سریع را فراهم می‌کند. کیفیت تیغه، نوع دندانه‌ها و جنس آن بر کارایی و نوع برش تأثیرگذار است. استفاده صحیح از اره نیازمند مهارت و دقت است تا ایمنی کاربر حفظ شود و نتیجه مطلوب حاصل گردد.

    در زندگی روزمره، اره ابزاری حیاتی است که در بسیاری از پروژه‌های خانگی، تعمیرات و ساخت‌وساز به کار می‌رود. با پیشرفت فناوری، اره‌های برقی و خودکار جایگزین بسیاری از انواع دستی شده‌اند و سرعت و دقت برش را به طور قابل توجهی افزایش داده‌اند.

    علاوه بر کاربردهای صنعتی و فنی، «اره» در ادبیات و زبان محاوره‌ای گاهی به صورت استعاری به معنای چیزی که به سرعت یا با قدرت چیزی را جدا می‌کند یا تغییر می‌دهد، به کار می‌رود. این استعاره می‌تواند نشان‌دهنده قطعیت، سرعت عمل و قدرت در انجام کارها باشد.

    «اره» نمادی از توانایی انسان در تسلط بر مواد و خلق اشیاء است. این ابزار ساده اما حیاتی، نقش مهمی در پیشرفت تمدن و ایجاد امکانات جدید ایفا کرده و همچنان بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی روزمره و صنایع مختلف باقی مانده است.

    ارجاع به لغت اره

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «اره» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/اره

    لغات نزدیک اره

    • - اروند
    • - اروند رود
    • - اره
    • - اره آهن بر
    • - اره ای
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    forever forgive and forget formality former fortitude fortuitous fortunately fountain of youth four hundred frederick fresh air Friday fungible furthermore futuristic معذب اسطوخدوس قلک غفلت کردن غافل شدن لب مطلب مشکل تانک الم‌شنگه عسکری آروغ آقا اسطرلاب جناغ سینه طاقدیس
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.