آخرین به‌روزرسانی:

اره به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / arre /

saw

وسیله‌ای تیز برای بریدن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

دندانه‌های لبه‌ی اره

the indentations of the edge of a saw

لبه‌ی اره را دندانه‌دار کردن

to tooth a saw

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج اره

اره به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه «اره» در زبان انگلیسی به «saw» ترجمه می‌شود، که به ابزاری اشاره دارد که برای برش دادن مواد مختلف مانند چوب، فلز یا پلاستیک استفاده می‌شود.

اره یکی از ابزارهای اصلی در صنایع مختلف از جمله نجاری، ساخت‌وساز و کارهای فنی است که تاریخچه‌ای طولانی در پیشرفت تکنولوژی و صنایع دستی دارد. این ابزار با داشتن تیغه‌ای دندانه‌دار، قادر است با حرکت جلو و عقب، مواد سخت را به قطعات کوچکتر تقسیم کند. اره‌ها انواع متعددی دارند که هر کدام برای کاربرد خاصی طراحی شده‌اند؛ از جمله اره دستی، اره برقی، اره مویی و اره فلزی.

از نظر فنی، تیغه اره با دندانه‌هایی که به شکل خاصی برش خورده‌اند، امکان برش دقیق و سریع را فراهم می‌کند. کیفیت تیغه، نوع دندانه‌ها و جنس آن بر کارایی و نوع برش تأثیرگذار است. استفاده صحیح از اره نیازمند مهارت و دقت است تا ایمنی کاربر حفظ شود و نتیجه مطلوب حاصل گردد.

در زندگی روزمره، اره ابزاری حیاتی است که در بسیاری از پروژه‌های خانگی، تعمیرات و ساخت‌وساز به کار می‌رود. با پیشرفت فناوری، اره‌های برقی و خودکار جایگزین بسیاری از انواع دستی شده‌اند و سرعت و دقت برش را به طور قابل توجهی افزایش داده‌اند.

علاوه بر کاربردهای صنعتی و فنی، «اره» در ادبیات و زبان محاوره‌ای گاهی به صورت استعاری به معنای چیزی که به سرعت یا با قدرت چیزی را جدا می‌کند یا تغییر می‌دهد، به کار می‌رود. این استعاره می‌تواند نشان‌دهنده قطعیت، سرعت عمل و قدرت در انجام کارها باشد.

«اره» نمادی از توانایی انسان در تسلط بر مواد و خلق اشیاء است. این ابزار ساده اما حیاتی، نقش مهمی در پیشرفت تمدن و ایجاد امکانات جدید ایفا کرده و همچنان بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی روزمره و صنایع مختلف باقی مانده است.

ارجاع به لغت اره

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «اره» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/اره

لغات نزدیک اره

پیشنهاد بهبود معانی