آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: شنبه ۱۴ تیر ۱۴۰۴

    اطلسی به انگلیسی

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / atlasi /

    گیاه‌شناسی petunia, garden petunia, large white petunia

    petunia

    garden petunia

    large white petunia

    نوعی گیاه گل‌دار

    کشاورز تصمیم گرفت اطلسی‌ها را در کنار سبزیجاتش بکارد.

    The farmer decided to grow garden petunias alongside his vegetables.

    او به مناسبت روز تولدش یک دسته اطلسی گرفت.

    She received a bouquet of petunias for her birthday.

    صفت
    فونتیک فارسی / atlasi /

    (made of) satin, satin-like, satin, satiny

    satin

    satin-like

    satin

    satiny

    از جنس اطلس

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    لباسی که او پوشیده بود از اطلسی بود و در زیر نورها می‌درخشید.

    The dress she wore was made of satin, shimmering under the lights.

    او از حس اطلسی ملحفه‌ها بر روی پوستش لذت می‌برد.

    He loved the satiny feel of the sheets against his skin.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج اطلسی

    گل اطلسی به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «گل اطلسی» در زبان انگلیسی به petunia ترجمه می‌شود.

    گل اطلسی یکی از گل‌های محبوب و پرطرفدار در باغبانی و فضای سبز است که به خاطر رنگ‌های متنوع، گل‌های پرپر و دوام نسبتاً خوبش شناخته شده است. این گل از خانواده‌ی گل‌ستاره‌ایان (Solanaceae) بوده و بومی مناطق گرمسیری و نیمه‌گرمسیری آمریکا است، اما به‌واسطه‌ی زیبایی و سهولت رشد، در سراسر جهان کاشته می‌شود. اطلسی‌ها به‌طور معمول در باغچه‌ها، گلدان‌ها و حتی به‌صورت آویز در بالکن‌ها و تراس‌ها به کار می‌روند و جلوه‌ای زیبا و شاداب به فضا می‌بخشند.

    از نظر زیست‌شناسی، گل اطلسی دارای ساقه‌های نرم و شاخه‌دار است که به آسانی رشد می‌کند و معمولاً گل‌های قیف‌شکل با پنج گلبرگ دارد. رنگ‌های آن بسیار متنوع است و شامل طیفی از رنگ‌های صورتی، بنفش، سفید، قرمز، آبی و حتی رنگ‌های دو یا چندگانه می‌شود. این گل نسبت به نور خورشید حساس است و بهترین رشد را در شرایط نیمه‌سایه تا آفتابی دارد. همچنین مقاومت نسبتاً خوبی در برابر خشکی و بیماری‌های معمول گل‌ها نشان می‌دهد که آن را به گزینه‌ای مناسب برای باغبانان مبتدی و حرفه‌ای تبدیل کرده است.

    در فرهنگ باغبانی، گل اطلسی نمادی از زیبایی، دوستی و محبت است. این گل به خاطر گل‌دهی طولانی‌مدت و رنگ‌های متنوع، اغلب در طراحی فضای سبز و مراسم‌های مختلف به کار می‌رود. بسیاری از افراد گل اطلسی را به عنوان هدیه‌ای دوستانه و نشان‌دهنده‌ی احساسات مثبت انتخاب می‌کنند. در کنار ارزش تزئینی، این گل به حفظ تنوع زیستی در باغ‌ها کمک می‌کند و می‌تواند میزبان حشرات مفیدی مانند زنبورها و پروانه‌ها باشد.

    از منظر نگهداری، گل اطلسی به مراقبت نسبتا آسانی نیاز دارد، اما مانند هر گل دیگری، آبیاری منظم، خاک غنی و زهکشی مناسب از نکات مهم برای رشد بهتر آن محسوب می‌شوند. کوددهی متعادل و حذف گل‌های پژمرده باعث می‌شود گل‌دهی ادامه پیدا کند و گیاه سرزنده باقی بماند. با توجه به این ویژگی‌ها، گل اطلسی انتخاب بسیار خوبی برای کسانی است که می‌خواهند فضای سبز خود را با گل‌هایی رنگارنگ و پرنشاط تزئین کنند.

    گل اطلسی نمونه‌ای از زیبایی ساده و در عین حال شگفت‌انگیز طبیعت است که می‌تواند روح و فضای اطراف خود را زنده و دل‌انگیز کند. این گل نه تنها بخشی از تنوع گیاهی جهان را تشکیل می‌دهد، بلکه پیوندی میان انسان و طبیعت ایجاد می‌کند که آرامش و شادابی را به زندگی روزمره می‌آورد.

    ارجاع به لغت اطلسی

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «اطلسی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/اطلسی

    لغات نزدیک اطلسی

    • - اطلاق کردن
    • - اطلس
    • - اطلسی
    • - اطمینان
    • - اطمینان پذیری
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    whisperer whether or not vet vocal tract venerableness v used ural exhaust unite in that case oval no matter any way you slice it upcoming غلبه غلو کردن قلوه‌سنگ قیلوله فغان صلیب حوالی حواله گل گوشت چرخ‌کرده بیغوله قیل‌وقال قدر قرابت غربت
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.