آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

با طناب بستن به انگلیسی

معنی

rope

rope

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج با طناب بستن

با طناب بستن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «با طناب بستن» در زبان انگلیسی به tie with a rope, bind with a rope یا lash ترجمه می‌شود.

این عبارت به عملی گفته می‌شود که طی آن چیزی یا کسی با استفاده از طناب محکم بسته می‌شود تا حرکت آزادانه محدود شده یا شیء یا فرد در جای خود ثابت بماند. این عمل کاربردهای متنوعی در زندگی روزمره، صنایع مختلف و حتی فعالیت‌های ورزشی و ایمنی دارد.

در زندگی روزمره، با طناب بستن معمولاً برای ثابت کردن بارها، بسته‌بندی وسایل یا جلوگیری از افتادن اشیاء به کار می‌رود. برای مثال، هنگام حمل بار روی خودرو یا قایق، طناب برای ایمن نگه داشتن اجسام و جلوگیری از آسیب یا سقوط آن‌ها استفاده می‌شود. مهارت در گره زدن و بستن با طناب می‌تواند ایمنی و کارایی فعالیت‌ها را به شکل قابل توجهی افزایش دهد.

در محیط‌های صنعتی و ساخت‌وساز، با طناب بستن برای ثابت کردن تجهیزات، مواد و ابزارها اهمیت بالایی دارد. این روش علاوه بر ثبات، مانع از بروز خطرات ناشی از حرکت ناخواسته یا سقوط اشیاء می‌شود. همچنین، در برخی صنایع، استفاده از گره‌های خاص و روش‌های استاندارد بستن با طناب، بخش مهمی از ایمنی حرفه‌ای محسوب می‌شود.

در ورزش‌ها و فعالیت‌های تفریحی مانند کوهنوردی، کمپینگ یا قایقرانی، بستن با طناب مهارت حیاتی است. کوهنوردان از طناب برای صعود، عبور از مسیرهای خطرناک یا ایمن‌سازی مسیر استفاده می‌کنند. در این زمینه، یادگیری انواع گره‌ها و روش‌های صحیح بستن با طناب به حفظ جان و افزایش اعتماد به نفس در محیط‌های خطرناک کمک می‌کند.

«با طناب بستن» فراتر از یک عمل فیزیکی است؛ این فعالیت نمادی از کنترل، ایمنی و ثبات است. چه در زندگی روزمره، ورزش، یا محیط‌های حرفه‌ای، توانایی بستن مطمئن با طناب نشان‌دهنده‌ی دقت، مهارت و توجه به ایمنی است و نقش مهمی در مدیریت اشیاء و محافظت از انسان‌ها و محیط اطراف دارد.

ارجاع به لغت با طناب بستن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «با طناب بستن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/با طناب بستن

لغات نزدیک با طناب بستن

پیشنهاد بهبود معانی