آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟ ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: چهارشنبه ۱۰ دی ۱۴۰۴

      به چالش طلبیدن به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      فعل متعدی
      فونتیک فارسی / be chaalesh talabidan /

      to challenge, to dare

      to challenge

      to dare

      به مبارزه طلبیدن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      اشتراک فست دیکشنری
      سطح لغات انگلیسیت رو بسنج آزمون فست‌دیکشنری · ۳۰ سوال · رایگان
      شروع تست

      وکیل مدارک ارائه‌شده توسط دادستانی را به چالش طلبید.

      The lawyer challenged the evidence presented by the prosecution.

      او مرا به چالش طلبید که جلوی جمع صحبت کنم.

      He dared me to speak in front of the crowd.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج به چالش طلبیدن

      به چالش طلبیدن به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «به چالش طلبیدن» در زبان انگلیسی به challenge ترجمه می‌شود.

      عبارت «به چالش طلبیدن» به معنای مواجهه با یک موقعیت یا فرد به منظور آزمودن توانایی‌ها، مهارت‌ها یا ظرفیت‌ها است. وقتی فرد یا گروهی چیزی را به چالش می‌کشد، قصد دارد مرزهای موجود را بررسی کرده، نقاط ضعف و قوت را بسنجند و با شرایط دشوار یا غیرمعمول روبه‌رو شوند. این اقدام می‌تواند در زمینه‌های فکری، عملی، جسمانی یا خلاقانه انجام شود و هدف اصلی آن رشد، پیشرفت و ارتقاء عملکرد است.

      در زندگی شخصی و حرفه‌ای، به چالش طلبیدن خود یا دیگران اغلب باعث توسعه مهارت‌ها و افزایش اعتماد به نفس می‌شود. وقتی فرد کاری را انجام می‌دهد که قبلاً برایش دشوار بوده، با موفقیت از آن عبور کند، نه تنها توانایی‌های خود را می‌سنجد، بلکه انگیزه و جسارت بیشتری برای مواجهه با چالش‌های بعدی پیدا می‌کند. این مفهوم بر اهمیت خارج شدن از منطقه‌ی راحتی و مواجهه با موقعیت‌های نو و پیچیده تأکید دارد.

      در حوزه‌ی آموزشی و علمی، به چالش طلبیدن ذهن دانش‌آموز یا دانشجو به معنای ارائه مسائل یا پروژه‌های دشوار است که نیازمند تفکر انتقادی، خلاقیت و تحلیل دقیق باشند. چنین فعالیت‌هایی باعث تحریک ذهن، توسعه مهارت‌های حل مسئله و افزایش توانایی‌های فکری می‌شود. در این زمینه، چالش‌ها نه تنها برای آزمودن دانش بلکه برای ایجاد یادگیری عمیق و مهارت‌آموزی نیز اهمیت دارند.

      در ورزش و فعالیت‌های جسمانی، به چالش طلبیدن بدن شامل تمرین‌های سخت، مسابقات یا آزمایش محدودیت‌های فیزیکی است. این گونه چالش‌ها باعث تقویت جسم، افزایش استقامت و بهبود مهارت‌های حرکتی می‌شوند. ورزشکاران حرفه‌ای اغلب با به چالش کشیدن خود در تمرینات سخت، رکوردهای جدید ثبت می‌کنند و عملکرد خود را به سطح بالاتری ارتقاء می‌دهند.

      «به چالش طلبیدن» نماد رشد، پیشرفت و آزمون توانایی‌هاست. این عبارت نشان‌دهنده‌ی روحیه‌ی فعال، کنجکاو و جسورانه است که فرد را تشویق می‌کند تا محدودیت‌های خود و شرایط موجود را مورد بازنگری قرار دهد و با تلاش و تمرین به سطح بالاتری از مهارت و تجربه دست یابد. به چالش طلبیدن نه تنها تجربه‌ای آموزنده و مفید است، بلکه به فرد اعتماد به نفس، انگیزه و دید گسترده‌تری نسبت به توانایی‌ها و ظرفیت‌های خود می‌دهد.

      ارجاع به لغت به چالش طلبیدن

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «به چالش طلبیدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/به چالش طلبیدن

      لغات نزدیک به چالش طلبیدن

      • - به جیرینگ جیرینگ درآوردن
      • - به چاک زدن
      • - به چالش طلبیدن
      • - به چپ چپ
      • - به چرا روی
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      path overwhelmed journey major grave splash gerrymander touch grass aichmophobia agro- allo- ana as co crypto پروپاگاندا سوگوار رمق درویش جوهر قعر محضر هجرت انجبار پویه باسیل بحران هویت لوله‌بازکن ناوگان گذشتگان
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.