زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

تاک به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / taak /

گیاه‌شناسی vine, grapevine, grape

مو، درخت انگور

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

تاک به سرعت رشد کرد و کل پرچین را پوشاند.

The vine grew quickly, covering the entire fence.

تاک امسال پر از میوه بود.

The grape vine was heavy with fruit this year.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد تاک

  1. مترادف:
    انگور رز رزبن سلیل مو تاک‌بن سارونه

سوال‌های رایج تاک

تاک یا تاک انگور – کدام درست است؟

شکل درست و معیار، «تاک» است. این واژه به‌تنهایی به گیاه بالا‌رونده‌ای گفته می‌شود که میوه‌ی آن انگور است. خود واژه‌ی «تاک» به‌وضوح به «درخت انگور» اشاره دارد و نیازی به افزودن «انگور» پس از آن نیست.

عبارت «تاک انگور» از نظر معنایی تکراری و حشو (بیهوده‌گویی) به شمار می‌رود، چون «تاک» ذاتاً همان گیاه انگور است.

ارجاع به لغت تاک

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «تاک» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تاک

لغات نزدیک تاک

پیشنهاد بهبود معانی