آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۲۵ خرداد ۱۴۰۴

    جوراب به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / jooraab /

    پوشاک sock, stocking, hosiery, anklet, pantyhose

    sock

    stocking

    hosiery

    anklet

    pantyhose

    جوراب, sock, stocking, hosiery, anklet, pantyhose
    پاپوش

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس

    آن‌ها جوراب سفید می‌پوشند.

    They wear white socks.

    او جوراب کریسمس را کنار شومینه آویزان کرد.

    She hung the Christmas stocking by the fireplace.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج جوراب

    جوراب به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «جوراب» در زبان انگلیسی به sock ترجمه می‌شود.

    جوراب نوعی پوشش برای پا است که معمولاً از پارچه، پنبه، پشم یا الیاف مصنوعی ساخته می‌شود و پا را از سرما، تعریق، اصطکاک با کفش و آسیب‌های پوستی محافظت می‌کند. جوراب‌ها در اندازه‌ها و مدل‌های مختلفی تولید می‌شوند؛ از جوراب‌های کوتاه مچی گرفته تا جوراب‌های بلند تا زانو یا حتی ساق‌بلند مخصوص فعالیت‌های خاص. آن‌ها می‌توانند نازک و رسمی باشند، یا ضخیم و ورزشی، بسته به کاربرد و سلیقه‌ی افراد.

    استفاده از جوراب، به‌ویژه هنگام پوشیدن کفش‌های بسته، به حفظ بهداشت پا کمک می‌کند. جوراب‌ها از تعریق زیاد جلوگیری کرده، بوی ناخوشایند را کاهش می‌دهند و باعث می‌شوند کفش عمر بیشتری داشته باشد. در هوای سرد، جوراب‌های پشمی یا گرم‌مزاج نقش مهمی در گرم نگه داشتن پاها ایفا می‌کنند، و در ورزش، جوراب‌های مخصوص با قابلیت تنفس و جذب رطوبت به کارایی و راحتی ورزشکار کمک می‌کنند.

    جوراب نه‌تنها یک پوشش ساده، بلکه جزئی از سبک پوشش و حتی زیبایی‌شناسی شخصی به شمار می‌رود. طرح‌ها، رنگ‌ها و جنس‌های متنوع جوراب‌ها، آن را به یکی از اکسسوری‌های مورد توجه در مد تبدیل کرده است. امروزه جوراب‌هایی با طراحی‌های فانتزی، مینیمال، رسمی یا اسپرت وجود دارند که بسته به موقعیت، سن، جنسیت و سلیقه انتخاب می‌شوند.

    جوراب، با اینکه کوچک است، اما نقشی بزرگ در راحتی، سلامت و حتی استایل افراد دارد.

    ارجاع به لغت جوراب

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «جوراب» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/جوراب

    لغات نزدیک جوراب

    • - جور نیامدن
    • - جور و جفا کردن
    • - جوراب
    • - جوراب آلات
    • - جوراب‌باف
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    Portuguese pharmacy phat phrase pice piety piggy pipsqueak pitch in pitch-dark raise your hand zoom in yoga wouldn't would-be اغماض کردن مقلد معیشت معاش معضل معضلات عزل کردن ابلق اسم آجیل ثواب غدیر خوشحال خوش‌حالی چپق
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.