حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
خانهدار به انگلیسی
معنی و نمونهجملهها
اسم
فونتیک فارسی / khaanedaar /
housekeeper, homemaker, mistress, housewife
housekeeper
homemaker
mistress
housewife
کسی که مسئول انجام کارهای خانه است
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
رویای او این بود که خانهدار شود و کودکانش را در محیطی عاشقانه بزرگ کند.
It was her dream to be a homemaker and raise her children in a loving environment.
خانهدار بیشتر روزش را مشغول تمیزکاری و آشپزی برای خانوادهاش بود.
The homemaker spent most of her day cleaning and cooking for her family.
مترادف و متضاد خانهدار
سوالهای رایج خانهدار
خانهدار به انگلیسی چی میشه؟
کلمهی «خانهدار» در انگلیسی housekeeper یا homemaker ترجمه میشود.
خانهدار به فردی گفته میشود که مسئولیت نگهداری و مدیریت امور داخلی خانه را بر عهده دارد. این نقش معمولاً شامل انجام کارهای منزل مانند نظافت، آشپزی، شستشو و نگهداری از خانه است. خانهدار معمولاً زمانی که فردی در خانه است، بهطور دائم و فعال در این امور دخالت میکند. این شغل میتواند بهصورت تماموقت یا نیمهوقت باشد و در برخی خانوادهها، ممکن است فرد خانهدار علاوه بر انجام کارهای خانه، وظایف دیگری مانند مراقبت از کودکان یا بزرگترها را نیز بر عهده گیرد.
در گذشته، خانهداری معمولاً به عنوان یک نقش سنتی برای زنان شناخته میشد، اما در دنیای امروز، این نقش میتواند شامل مردان نیز باشد.
خانهداری بهعنوان یک شغل دارای ابعاد روانی، اجتماعی و اقتصادی است. افرادی که بهطور تماموقت خانهدار هستند، ممکن است از احساس رضایت شخصی و خانوادهای که از کمکهای آنان بهرهمند میشود، لذت ببرند. با این حال، این شغل ممکن است با چالشهایی همچون احساس انزوا، بیاعتنایی اجتماعی و گاهی نداشتن استقلال مالی همراه باشد.
ارجاع به لغت خانهدار
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «خانهدار» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/خانهدار
لغات نزدیک خانهدار
- - خانه خواه
- - خانه دادن به
- - خانهدار
- - خانه دارای دو واحد مسکونی
- - خانه داری
