حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
دست‌وپاچلفتی به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
صفت
فونتیک فارسی / dastopaacholofti /
عامیانه clumsy, all thumbs, uncouth, gauche, coltish, klutzy, butterfingers, goofy, ungainly, maladroit, unskillful, uncoordinated, gawky, lumpy, awkward
clumsy
all thumbs
uncouth
gauche
coltish
klutzy
butterfingers
goofy
ungainly
maladroit
unskillful
uncoordinated
gawky
lumpy
awkward
بی‌عرضه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
گارسن دست‌وپاچلفتی سوپ را روی میز ریخت.
The clumsy waiter spilled soup on the table.
او نشان داد چقدر می‌تواند دست‌وپاچلفتی باشد.
She proved how clumsy she could be.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
دست‌وپاچلفتی بودن
to be a klutz
تصادفا بطری آب خودم را به زمین انداختم تا دست‌وپاچلفتی بودن خودم را بیشتر نشان دهم.
To compound my clumsiness, I accidentally knocked over my bottle of water.
ارجاع به لغت دست‌وپاچلفتی
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «دست‌وپاچلفتی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/دست‌وپاچلفتی
لغات نزدیک دست‌وپاچلفتی
- - دست و شانه
- - دست وار
- - دست‌وپاچلفتی
- - دست ور کردن
- - دست ور کردن به