ریمل به انگلیسی

کلمه‌ی «ریمل» در زبان انگلیسی به mascara ترجمه می‌شود.

ریمل یکی از پرکاربردترین لوازم آرایشی در سراسر دنیاست که برای تیره‌تر، بلندتر، حجیم‌تر و پررنگ‌تر نشان دادن مژه‌ها به کار می‌رود. این محصول که اغلب در قالب یک لوله و برس مخصوص عرضه می‌شود، به چشم‌ها عمق و حالت می‌دهد و می‌تواند تنها با چند حرکت، چهره را سرزنده‌تر، دراماتیک‌تر یا حتی معصومانه‌تر نشان دهد. گرچه بسیاری تصور می‌کنند ریمل فقط مخصوص آرایش روزانه یا مهمانی‌هاست، اما برای بسیاری از افراد، استفاده از ریمل بخشی جدانشدنی از روتین روزمره و اعتمادبه‌نفس‌شان به شمار می‌رود.

ریشه‌ی استفاده از ریمل به دوران باستان بازمی‌گردد؛ مصریان باستان با ترکیب زغال، روغن و موم نوعی ماده‌ی تیره تولید می‌کردند که برای زیبایی و گاه اهداف مذهبی یا نمادین، بر مژه‌ها و ابروهای خود می‌کشیدند. اما ریمل مدرن در قرن نوزدهم توسط «یوجین ریمل» (Eugène Rimmel)، یک شیمی‌دان فرانسوی‌تبار، ابداع شد و به‌قدری موفقیت‌آمیز بود که نام خانوادگی او در بسیاری از زبان‌ها، از جمله فارسی، به‌عنوان نام این محصول باقی مانده است.

ریمل‌ها امروزه در تنوع بالایی عرضه می‌شوند: ضدآب، حجم‌دهنده، بلندکننده، تقویت‌کننده‌ی رشد مژه، و حتی ریمل‌های رنگی با جلوه‌های خاص. در ترکیب این محصولات از موادی مانند رنگ‌دانه‌ها، پلیمرها، و روغن‌های طبیعی یا معدنی استفاده می‌شود تا علاوه بر زیبایی، به سلامت و محافظت از مژه‌ها نیز کمک کنند. در کنار این تنوع، نوع برس ریمل نیز تأثیر زیادی در نتیجه‌ی نهایی دارد—برخی برس‌ها برای حجم‌دهی طراحی شده‌اند، برخی برای تفکیک مژه‌ها، و برخی دیگر برای ایجاد حالت خمیده و چشم‌گیر.

استفاده‌ی درست از ریمل نیازمند دقت است. از لمس مکرر مژه‌ها تا باقی ماندن ریمل شب‌هنگام بر چشم‌ها، همگی می‌توانند به التهاب چشم یا ریزش مژه منجر شوند. به همین دلیل، پاک کردن کامل ریمل با محلول‌های مناسب آرایشی پیش از خواب و رعایت نکات بهداشتی در استفاده‌ی مشترک از این وسیله بسیار مهم است.