حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
سه راه به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
اسم
فونتیک فارسی / seraah /
forked road, parting of two roads, y-track, tee, y-shaped, three-way intersection
forked road
parting of two roads
y-track
tee
y-shaped
three-way intersection
محل تلاقی سه راه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
سر سه‌راه مطمئن نبودم که کدام مسیر را بروم.
At the forked road, I was unsure which path to take.
راننده سر سه‌راه باید سریع تصمیم می‌گرفت.
The driver had to make a quick decision at the forked road.
سوال‌های رایج سه راه
سه‌راه به انگلیسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی «سه‌راه» در زبان انگلیسی به T-junction یا three-way intersection ترجمه می‌شود.
«سه‌راه» به محل تقاطع سه مسیر گفته می‌شود که در آن دو مسیر به یک مسیر اصلی متصل می‌شوند و شکل این تقاطع معمولاً به حرف "T" شباهت دارد. این واژه یکی از پرکاربردترین مفاهیم در حوزه‌ی شهرسازی، راه‌سازی، رانندگی و طراحی مسیرهای ارتباطی است. وجود سه‌راه‌ها در شبکه‌های ارتباطی شهری و بین‌شهری، نشان‌دهنده‌ی پیوستگی و انعطاف‌پذیری مسیرهاست و اغلب نقاط حساسی برای تصمیم‌گیری‌های ترافیکی و جهت‌یابی محسوب می‌شوند.
در مهندسی ترافیک و برنامه‌ریزی شهری، طراحی سه‌راه‌ها نیازمند دقت بالا و توجه به مسائل ایمنی، روانی جریان ترافیک، دید راننده و قوانین اولویت عبور است. در برخی از سه‌راه‌ها چراغ راهنمایی نصب می‌شود، در حالی‌که برخی دیگر با تابلوهای ایست یا رعایت حق تقدم کنترل می‌شوند. طراحی درست یک سه‌راه می‌تواند به کاهش تصادف، بهبود جریان ترافیک و افزایش بهره‌وری مسیرها منجر شود.
در فرهنگ عمومی، «سه‌راه» تنها مفهومی فیزیکی نیست، بلکه گاهی به عنوان استعاره‌ای از انتخاب و تصمیم‌گیری نیز به‌کار می‌رود. مثلاً وقتی کسی در «سه‌راهی» قرار می‌گیرد، یعنی با سه مسیر یا انتخاب متفاوت روبه‌روست و باید یکی از آن‌ها را برگزیند. این کاربرد نمادین، سه‌راه را به نشانه‌ای از تردید، انتخاب و مسئولیت تبدیل کرده است.
در بسیاری از شهرها، سه‌راه‌ها نقش مهمی در جهت‌یابی دارند. نام‌گذاری محله‌ها یا مناطق بر اساس سه‌راه‌ها نیز رایج است. این کاربرد جغرافیایی باعث می‌شود سه‌راه‌ها به نقاط مرجع مهم در نقشه‌ی ذهنی مردم تبدیل شوند.
سه‌راه، چه از منظر فنی و شهری و چه از جنبه‌ی نمادین و فرهنگی، یکی از مفاهیم پرکاربرد و چندلایه در زندگی روزمره است. این واژه در دل خود هم‌زمان معنای مسیر، انتخاب، پیوند و تغییر جهت را جای داده است؛ و همین ویژگی‌ها آن را به مفهومی فراتر از یک محل تقاطع ساده بدل کرده‌اند.
ارجاع به لغت سه راه
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «سه راه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/سه راه
لغات نزدیک سه راه
- - سه دندانه
- - سه راس گوسفند
- - سه راه
- - سه راهه
- - سه‌راهی