آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

فرایند به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / faraayand /

process, procedure

process

procedure

جریان عمل، پروسه

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فرایند تصمیم‌گیری

the decision-making process

مراحل پایانی این فرایند

the latter stages of this process

نمونه‌جمله‌های بیشتر

فرایند نهایی این پروژه بسیار پیچیده بود.

The back-end process of the project was quite complex.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج فرایند

فرایند به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «فرایند» در زبان انگلیسی به process یا procedure ترجمه می‌شود.

کلمه‌ی «فرایند» به معنای مجموعه‌ای از مراحل یا اقدامات منظم و متوالی برای رسیدن به یک هدف مشخص است. فرایندها می‌توانند در حوزه‌های مختلف زندگی، علوم، صنعت و هنر وجود داشته باشند و معمولاً با نظم، ترتیب و هدف‌مندی مشخص شناخته می‌شوند. هر فرایند شامل ورودی‌ها، مراحل میانی و خروجی‌هاست و تعامل میان این مراحل باعث تحقق هدف نهایی می‌شود.

از منظر علمی و فنی، فرایندها ابزار مهمی برای تحلیل، بهینه‌سازی و کنترل فعالیت‌ها محسوب می‌شوند. در صنایع و تولید، فرایندها شامل مجموعه اقدامات از طراحی محصول تا عرضه‌ی نهایی هستند و هر مرحله باید به‌دقت مدیریت شود تا کیفیت محصول حفظ شود. این دیدگاه نشان می‌دهد که فهم کامل فرایندها و جزئیات هر مرحله، برای موفقیت و کارایی اهمیت حیاتی دارد.

در حوزه‌ی آموزشی و یادگیری، فرایند می‌تواند به معنای مراحل کسب دانش و مهارت نیز به‌کار رود. این فرایند شامل جمع‌آوری اطلاعات، تحلیل و تمرین است و نتیجه‌ی آن یادگیری پایدار و توانایی به‌کارگیری دانش در شرایط مختلف است. درک فرایند یادگیری به مربیان و دانش‌آموزان کمک می‌کند تا روش‌های آموزشی را هدفمندتر و مؤثرتر طراحی کنند.

فرایندها همچنین می‌توانند ماهیتی پویا و قابل تغییر داشته باشند. بسته به شرایط، ورودی‌ها و اهداف، هر فرایند ممکن است نیازمند بازبینی، اصلاح یا بهینه‌سازی باشد. این انعطاف‌پذیری باعث می‌شود که فرایندها بتوانند با محیط و تغییرات آن سازگار شوند و نتایج بهتری ارائه دهند.

توجه به فرایند نه‌تنها به دستیابی به اهداف مشخص کمک می‌کند، بلکه باعث شفافیت، سازماندهی و پیش‌بینی بهتر نتایج می‌شود. افراد و سازمان‌ها با درک کامل فرایندها می‌توانند اقدامات خود را مدیریت کرده، منابع را بهینه مصرف کنند و در عین حال از خطاها و اشتباهات احتمالی جلوگیری نمایند.

ارجاع به لغت فرایند

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «فرایند» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/فرایند

لغات نزدیک فرایند

پیشنهاد بهبود معانی