۵۰٪ تخفیف دانشجویی برای اشتراک هوش مصنوعی تا پایان تیر 🧑🏻‍🎓
آخرین به‌روزرسانی:

قدبلند به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

صفت
فونتیک فارسی / ghadboland /

tall

دارای قد رشید

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

مردی قدبلند با شانه‌های پهن

a tall man with broad shoulders

در مقایسه با هم‌کلاسی‌هایش قدبلند است.

She is tall by her classmates.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج قدبلند

قدبلند به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «قدبلند» در زبان انگلیسی به tall ترجمه می‌شود.

«قدبلند» صفتی است که برای توصیف افرادی با قامت کشیده و بلندتر از حد متوسط به کار می‌رود. این ویژگی می‌تواند ژنتیکی باشد و معمولاً از والدین به فرزندان منتقل می‌شود. علاوه بر عوامل ارثی، تغذیه مناسب، خواب کافی، فعالیت بدنی در دوران رشد و سطح سلامت عمومی فرد نیز در افزایش قد نقش مهمی ایفا می‌کنند. افراد قدبلند معمولاً در نگاه اول جلب توجه می‌کنند و در بسیاری از فرهنگ‌ها، این ویژگی با زیبایی، قدرت، یا اعتماد به نفس همراه است.

از نظر علمی، قد افراد تحت تأثیر عملکرد هورمون رشد (GH) و صفحات رشد استخوانی در دوران کودکی و نوجوانی شکل می‌گیرد. پس از بلوغ و بسته شدن این صفحات، افزایش قد دیگر ممکن نیست. به همین دلیل، رشد قد بیشتر در سال‌های ابتدایی زندگی اتفاق می‌افتد و هرگونه کمبود در این دوران می‌تواند بر قامت نهایی فرد تأثیرگذار باشد. البته بعضی افراد به دلیل اختلالات غدد درون‌ریز یا عوامل نادر ژنتیکی، ممکن است قدی بیش از حد معمول یا بسیار بلند داشته باشند که گاه نیاز به بررسی پزشکی دارد.

در زندگی روزمره، قدبلند بودن می‌تواند مزایا و چالش‌هایی به همراه داشته باشد. از یک‌سو، افراد قدبلند معمولاً در برخی زمینه‌ها مانند ورزش‌هایی همچون بسکتبال، والیبال یا دوومیدانی عملکرد بهتری دارند. از سوی دیگر، ممکن است این افراد در یافتن لباس مناسب، جا گرفتن در فضاهای محدود مانند خودروها یا هواپیماها، یا حتی تعامل اجتماعی، گاهی با دشواری‌هایی مواجه شوند. نگاه جامعه به قدبلندی بسته به فرهنگ و بستر اجتماعی متفاوت است و در برخی جوامع، قدبلند بودن ارزشی مثبت و نشانه‌ای از موفقیت تلقی می‌شود.

از منظر هنری و فرهنگی، قدبلندی گاه به عنوان نمادی از برتری، رهبری یا شکوه به تصویر کشیده شده است. در اساطیر و افسانه‌ها نیز شخصیت‌های بلندقد اغلب جایگاه ویژه‌ای دارند. همچنین در رسانه‌های تصویری و صنعت مد، افراد قدبلند برای مدلینگ یا ایفای نقش‌هایی خاص، بیشتر انتخاب می‌شوند که خود تأثیر بسزایی در شکل‌گیری تصورات عمومی درباره زیبایی اندام دارد.

«قدبلند بودن» یک ویژگی فیزیکی طبیعی است که باید با دیدگاهی واقع‌گرایانه و بدون قضاوت نگریسته شود. آنچه اهمیت بیشتری دارد، سلامت جسمی و روانی فرد است و صرف نظر از بلندی یا کوتاهی قد، احساس رضایت درونی، عزت‌نفس و پذیرش خود، ارزشمندترین معیار برای سنجش زیبایی و توانمندی انسان به شمار می‌رود.

ارجاع به لغت قدبلند

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «قدبلند» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/قدبلند

لغات نزدیک قدبلند

پیشنهاد بهبود معانی