آیکن بنر

بلک فرایدی فست دیکشنری - ۴۰٪ تخفیف همه‌ی اشتراک‌ها

۴۰٪ تخفیف بلک فرایدی

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
راهنمای استفاده از بخش «لغات من» در فست دیکشنری فرق luggage و suitcase چیست؟ تفاوت warranty و guarantee چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۱۲ مرداد ۱۴۰۴

      ققنوس به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / ghoghnoos /

      phoenix

      phoenix

      ققنوس, phoenix
      پرنده‌ای افسانه‌ای که هزار سال عمر می‌کند و هنگام مرگ در آتش می‌سوزد

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      مترجم چندزبانه
      مترجم متن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و...
      امتحان کن

      جادوی ققنوس

      the phoenix talisman

      ققنوس پرنده‌‌ی افسانه‌ای مصر باستان بود

      The phoenix was a mythical bird of ancient Egypt

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج ققنوس

      ققنوس به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «ققنوس» در زبان انگلیسی به «Phoenix» ترجمه می‌شود.

      ققنوس پرنده‌ای افسانه‌ای و نمادین است که ریشه‌های آن به اسطوره‌های باستانی و فرهنگ‌های مختلف بازمی‌گردد. این پرنده معمولاً به عنوان موجودی جاودانه شناخته می‌شود که پس از مرگ، از خاکسترهای خود دوباره زنده می‌شود و این چرخه تولد دوباره، نمادی از نوزایی، امید و ادامه زندگی است. داستان‌های مربوط به ققنوس در فرهنگ‌هایی مانند مصر باستان، یونان، ایران و چین وجود دارد و این پرنده اغلب با ویژگی‌های خارق‌العاده و جادویی همراه است.

      در افسانه‌ها، ققنوس به هنگام پایان عمر خود، آتش می‌گیرد و می‌سوزد، سپس از خاکسترهای خود برخاسته و دوباره زندگی تازه‌ای آغاز می‌کند. این مفهوم تولد دوباره، استعاره‌ای قدرتمند از تحول و توانایی انسان در غلبه بر مشکلات، شکست‌ها و تجدید حیات است. ققنوس به عنوان نمادی از مقاومت و استقامت در برابر سختی‌ها و شروعی نوین شناخته می‌شود که به ما یادآوری می‌کند که هر پایان می‌تواند آغازی تازه باشد.

      در هنر و ادبیات، ققنوس نمادهای متعددی دارد و اغلب به صورت تصویری جذاب و پر از رنگ‌های گرم مانند قرمز، نارنجی و طلایی به تصویر کشیده می‌شود. این پرنده نمادی از زیبایی، شکوه و قدرت است و در بسیاری از داستان‌ها و شعرها به عنوان نمادی از جاودانگی و روح سرکش مورد استفاده قرار گرفته است. تصویر ققنوس در تزیینات، نشان‌ها و لوگوها نیز به دلیل بار معنایی مثبت و انگیزشی‌اش بسیار محبوب است.

      همچنین، ققنوس به طور نمادین در روانشناسی و فلسفه معانی عمیقی دارد. تولد دوباره آن می‌تواند نمایانگر فرایندهای روانی بازسازی خود، عبور از بحران‌ها و رسیدن به مرحله‌ای تازه از رشد و خودآگاهی باشد. افراد و جوامعی که با چالش‌های جدی روبه‌رو شده‌اند، گاه از ققنوس به عنوان نمادی از امید و امکان تغییر و بهبود وضعیت استفاده می‌کنند.

      ققنوس تنها یک پرنده اسطوره‌ای نیست، بلکه نمادی جهانی است که در فرهنگ‌های مختلف با معانی متنوعی از جمله قدرت، تجدید حیات، پاکی و شجاعت همراه شده است. این نماد فراتر از مرزهای جغرافیایی و فرهنگی، الهام‌بخش هنرمندان، نویسندگان و افراد در طول تاریخ بوده و همچنان جایگاه ویژه‌ای در تخیل و باورهای بشری دارد.

      ارجاع به لغت ققنوس

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «ققنوس» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ققنوس

      لغات نزدیک ققنوس

      • - قفل مغزی
      • - ققنس
      • - ققنوس
      • - قل خوردن
      • - قل دادن
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      راهنمای استفاده از بخش «لغات من» در فست دیکشنری

      فرق luggage و suitcase چیست؟

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      typical Buffalo Bill on fire ballista emplace width shader clash smithereens friendliness let apply yourself apply topspin clingfish ائتلاف دموکرات دموکراتیک سوسیالیست شر زیردریایی فرمان قیام قیام کردن کفاش کروی کمونیسم کمونیست نان ورزشگاه
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.