آخرین به‌روزرسانی:

موسیر به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

نام گونه‌ای از سرده‌ی سیر

فونتیک فارسی

moosir
اسم

گیاه‌شناسی shallot, scallion

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

استیک با ماست و موسیر ایرانی می‌خواهم.

I'd like a steak with yogurt and Persian shallot.

موسیر یک افزودنی عالی برای هر غذای سرخ‌کردنی است.

Scallion is a great addition to any stir-fry dish.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد موسیر

  1. مترادف:
    سیرکوهی

سوال‌های رایج موسیر

موسیر به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه «موسیر» به انگلیسی shallot است و نوعی پیاز کوچک‌تر و نرم‌تر از پیاز معمولی است که در آشپزی به‌ویژه در غذاهای خاورمیانه، مدیترانه‌ای و آسیای مرکزی استفاده می‌شود.

موسیر طعمی ملایم‌تر از پیاز دارد و هنگام خرد شدن، بوی تند پیازهای معمولی را ندارد. این ویژگی باعث می‌شود که موسیر در بسیاری از غذاها به‌عنوان طعم‌دهنده و پایه‌ی خوشمزه‌تری نسبت به پیاز استفاده شود.

موسیر به شکل پیازی چندتایی و لایه‌لایه است و معمولاً پوست آن به رنگ قهوه‌ای مایل به قرمز است. این پیاز کوچک، هنگام پخت به‌خوبی نرم می‌شود و طعمی شیرین‌تر و کمتر تند نسبت به پیاز معمولی پیدا می‌کند.

موسیر در آشپزی ایرانی در بسیاری از غذاها مانند خورش‌ها، سس‌ها و حتی به‌عنوان چاشنی در کنار برخی غذاها مورد استفاده قرار می‌گیرد. یکی از غذاهای معروف ایرانی که از موسیر استفاده می‌کند، سالاد موسیر است که معمولاً با ماست و سبزیجات همراه است.

علاوه بر طعم خوشایند آن در غذا، موسیر خواص سلامتی زیادی نیز دارد. موسیر غنی از آنتی‌اکسیدان‌ها، ویتامین‌ها و مواد معدنی است که به تقویت سیستم ایمنی بدن و کاهش التهابات کمک می‌کند. همچنین، موسیر می‌تواند به هضم غذا کمک کرده و مشکلات گوارشی را کاهش دهد.

از دیدگاه گیاه‌شناسی، موسیر جزو خانواده‌ی پیازها قرار دارد و بسیاری از خواص مشابه پیاز را داراست، ولی به‌واسطه طعم ملایم‌ترش بیشتر در برخی از رژیم‌های غذایی محبوب است.

ارجاع به لغت موسیر

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «موسیر» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/موسیر

لغات نزدیک موسیر

پیشنهاد بهبود معانی