آخرین به‌روزرسانی:
نسیم به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / nasim /
breeze, gentle wind, light wind, whiff, zephyr
breeze
gentle wind
light wind
whiff
zephyr
بوی خوش، صبا، باد ملایم، وزش
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
نسیم شمال خاوری
a northeasterly breeze
نسیم برگ‌ها را تکان می‌داد.
The breeze animated the leaves.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
صدها پرچم در نسیم موج می‌زد.
Hundreds of flags billowed in the breeze.
مترادف و متضاد نسیم
سوال‌های رایج نسیم
نسیم یا باد نسیم - کدام درست است؟
شکل درست «نسیم» است. واژه‌ی «باد نسیم» از نظر زبانی ترکیبی توضیحی و غیرمعیار است و به‌درستی در نوشتار رسمی جایگاهی ندارد. در واقع، «نسیم» خود به‌تنهایی به‌معنای باد ملایم و خوشایند است و نیازی به افزودن واژه‌ی «باد» قبل از آن نیست. کاربرد «باد نسیم» نوعی تکرار معنایی (تواتر لفظی) و نادرست است.
ارجاع به لغت نسیم
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «نسیم» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/نسیم
لغات نزدیک نسیم
- - نسوز کردن
- - نسیان
- - نسیم
- - نسیم از زمین بسوی دریا
- - نسیم خشکی