آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۵ شهریور ۱۴۰۴

    Afterglow

    ˈæftərɡloʊ ˈɑːftəɡləʊ

    معنی afterglow | جمله با afterglow

    noun countable

    پس‌فروزش، پس‌تاب (تابش یا درخششی است که گاهی اوقات پس‌از غروب خورشید در آسمان نواحی کوهستانی مشاهده می‌شود)

    The sunset left a beautiful afterglow across the horizon.

    غروب خورشید پس‌تاب زیبایی را در پهنه‌ی افق بر جای گذاشت.

    The sky was painted in a beautiful afterglow as the sun set on the horizon.

    با غروب خورشید در افق، آسمان با پس‌فروزشی زیبا نقاشی شده بود.

    noun countable

    حس خوب پس‌از لذت یا تجربه‌‌ای موفق، احساس خوشایند پس‌از یک تجربه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

    The afterglow of the evening left everyone in a cheerful mood.

    احساس خوشایند غروب همه را در حال‌و‌هوای شادی قرار داد.

    She felt a sense of peace in the afterglow of their heartfelt conversation.

    او از احساس لذت‌بخشی که پس‌از گفت‌وگوی صمیمانه‌ی آن‌ها حاصل شد، احساس آرامش کرد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد afterglow

    1. noun
      Synonyms:
      sawdust

    سوال‌های رایج afterglow

    معنی afterglow به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی afterglow در زبان فارسی به «پس‌فروزش»، «پس‌تاب» یا «درخشش پس از غروب» ترجمه می‌شود.

    کلمه‌ی afterglow به نور یا درخششی اشاره دارد که پس از پایان یک پدیده‌ی نوری، مانند غروب خورشید، باقی می‌ماند. این تابش ملایم و پراکنده، فضایی آرام و شاعرانه ایجاد می‌کند و اغلب با احساسات دلنشین، آرامش و زیبایی همراه است. اصطلاح afterglow نه تنها در توصیف پدیده‌های طبیعی کاربرد دارد، بلکه در معنای استعاری نیز برای توصیف احساسات و آثار پایدار یک تجربه‌ی خوشایند به کار می‌رود.

    در طبیعت و نجوم، afterglow پس از غروب یا طلوع خورشید به شکل نور گرم و ملایم در آسمان ظاهر می‌شود. این پدیده می‌تواند آبی، نارنجی یا قرمز باشد و به دلیل پراکندگی نور و زاویه‌ی تابش، زیبایی خاصی به چشم‌انداز می‌بخشد. هنرمندان و عکاسان اغلب از این لحظات برای خلق آثار هنری استفاده می‌کنند، زیرا نور پسین بافتی نرم و دلنشین به صحنه‌ها می‌بخشد و حس آرامش و شکوه طبیعت را منتقل می‌کند.

    در معنای استعاری، afterglow به احساسات و اثراتی اشاره دارد که پس از یک تجربه‌ی مثبت یا خوشایند در فرد باقی می‌ماند. این می‌تواند شامل شادی، رضایت، عشق یا آرامش باشد که حتی پس از پایان موقعیت لذت‌بخش نیز در ذهن و قلب فرد حضور دارد. برای مثال، پس از یک موفقیت شخصی یا یک لحظه‌ی خاص خانوادگی، فرد ممکن است تحت تأثیر afterglow احساسات مثبت و پایداری باشد که تجربه‌ی آن لحظه را طولانی‌تر و ارزشمندتر می‌کند.

    در ادبیات و هنر، afterglow اغلب به عنوان نمادی از پایان یک دوره و باقی ماندن خاطرات زیبا یا تأثیرات روحی توصیف می‌شود. نویسندگان و شاعران با استفاده از این واژه می‌توانند فضایی شاعرانه و احساسی خلق کنند و حس لطافت، آرامش یا حتی نوستالژی را به مخاطب منتقل نمایند. این کاربرد استعاری، afterglow را فراتر از یک پدیده‌ی فیزیکی به تجربه‌ای روانشناختی و احساسی تبدیل می‌کند.

    مفهوم afterglow بیانگر ماندگاری زیبایی و اثرات مثبت است، چه در محیط طبیعی و چه در تجربه‌های انسانی. این واژه یادآور آن است که حتی پس از پایان یک رویداد یا لحظه‌ی نورانی، تأثیرات و زیبایی آن می‌تواند ادامه یابد و احساسات و خاطرات خوشایند را در ذهن و قلب انسان حفظ کند.

    ارجاع به لغت afterglow

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «afterglow» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/afterglow

    لغات نزدیک afterglow

    • - afterdate
    • - afterdeck
    • - afterglow
    • - afterimage
    • - afterlife
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    Noah no-brainer halve open-minded once only ostentatious orally open to deuce constipation the bereaved bereaved initiate Swiss ball تملق عازم غبطه غبطه خوردن طرفه العین طلیعه تنبک طویله طویل ظنین عجوزه عروج علاج بفرمایید عمامه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.