کلمهی «Amagasaki» در زبان فارسی به «آماگاساکی» (نام یک شهر در ژاپن) ترجمه میشود.
آماگاساکی شهری صنعتی و پرجمعیت در منطقهٔ کانسای ژاپن است که میان دو شهر بزرگ اوساکا و کوبه قرار دارد. این موقعیت جغرافیایی ممتاز سبب شده است که آماگاساکی به یکی از نقاط مهم برای رفتوآمدهای شهری، فعالیتهای تجاری و رشد اقتصادی تبدیل شود. شهر با ترکیب معماری مدرن، مناطق مسکونی متراکم و فضاهای صنعتی، چهرهای پویا و پرتحرک دارد که آن را از بسیاری از شهرهای همردهاش متمایز میکند. نام آماگاساکی در متون مرتبط با برنامهریزی شهری و مطالعات توسعهای ژاپن، بهعنوان نمونهای از یک شهر صنعتی متوازن مطرح است.
در حوزهٔ اقتصادی، آماگاساکی به دلیل وجود کارخانهها، شرکتهای تولیدی و صنایع سنگین، اهمیت قابل توجهی دارد. شکلگیری صنایع گوناگون در این شهر موجب ایجاد فرصتهای شغلی فراوان و پشتیبانی از اقتصاد منطقه شده است. زیرساختهای صنعتی این شهر نقش اساسی در زنجیرهٔ تأمین کالا در منطقهٔ کانسای ایفا میکنند. در کنار کارخانهها و مجتمعهای تولیدی، آماگاساکی دارای مراکز تجاری و خدماتی متنوعی است که به نیازهای جمعیت شهری پاسخ میدهند و چهرهٔ اقتصادی شهر را تکمیل میکنند.
از نظر زیرساخت و حملونقل، آماگاساکی شهری بسیار دسترسپذیر محسوب میشود. وجود خطوط ریلی متعدد و نزدیکی آن به مسیرهای اصلی حملونقل، رفتوآمد را برای ساکنان و مسافران آسان کرده است. دسترسی سریع به اوساکا و کوبه باعث شده است که بسیاری از افراد این شهر را بهعنوان محل سکونت انتخاب کنند و برای کار یا تحصیل به شهرهای مجاور رفتوآمد کنند. این ویژگی، نقش آماگاساکی را در پویایی شهری منطقه افزایش داده است.
از نظر فرهنگی و اجتماعی، آماگاساکی مجموعهای از امکانات شهری، مراکز فرهنگی، فضاهای عمومی و برنامههای اجتماعی را دربرمیگیرد. شهر دارای پارکها، کتابخانهها، مراکز فعالیتهای هنری و امکانات ورزشی متعددی است که کیفیت زندگی شهروندان را ارتقا میدهد. ترکیب فرهنگ شهری مدرن با سبک زندگی آرامتر برخی مناطق مسکونی، فضایی متعادل ایجاد کرده است که هم برای خانوادهها و هم برای نیروی کار جوان مناسب است.
آماگاساکی همچنین در زمینهٔ توسعهٔ شهری و مدیریت محیطزیست، تلاشهایی قابل توجه انجام داده است. بهبود فضاهای سبز، نوسازیبافتهای قدیمی و ایجاد زیرساختهای ایمن و کارآمد در اولویتهای مدیریت شهری قرار گرفتهاند. این اقدامات باعث شده است که شهر علاوه بر کارکرد صنعتی، جلوهای انسانیتر و مطلوبتر برای زندگی روزمره داشته باشد. ترکیب این عناصر، آماگاساکی را به شهری فعال، سازنده و رو به رشد تبدیل کرده است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «amagasaki» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/amagasaki