امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Bite Off More Than One Can Chew

آخرین به‌روزرسانی:

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom informal
لقمه‌ی بزرگتر از دهان خود برداشتن، بیشتر از توانایی خود کاری را به عهده گرفتن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری
- Don't bite off more than you can chew; focus on one task at a time for better results.
- اندازه‌ی دهنت لقمه بردار؛ برای اینکه نتایج بهتری بگیری، هر دفعه روی یه کار تمرکز کن.
- It's easy to bite off more than you can chew if you don't set realistic goals.
- اگر اهداف واقع‌بینانه تعیین نکنید، محتمل است که لقمه‌ای بزرگتر از دهان خود بردارید.
- After taking on three projects at once, she realized she had bitten off more than she could chew.
- پس‌از به عهده گرفتن سه پروژه‌ی هم‌زمان باهم، فهمید که لقمه‌ای بزرگتر از دهان خود برداشته است.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد bite off more than one can chew

  1. idiom to try to do something that is too difficult for you

ارجاع به لغت bite off more than one can chew

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «bite off more than one can chew» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bite-off-more-than-one-can-chew

لغات نزدیک bite off more than one can chew

پیشنهاد بهبود معانی