Blood Pressure

کلمه‌ی «blood pressure» در زبان فارسی به «فشار خون» ترجمه می‌شود.

فشار خون به نیرویی گفته می‌شود که خون در حال جریان، بر دیواره‌های داخلی رگ‌های خونی، به ویژه شریان‌ها، وارد می‌کند. این فشار یکی از شاخص‌های حیاتی سلامت بدن است و نقش بسیار مهمی در عملکرد سیستم گردش خون ایفا می‌کند. حفظ فشار خون در محدوده‌ی مناسب برای تضمین جریان منظم خون به تمام اندام‌ها و بافت‌ها ضروری است، زیرا هر گونه اختلال در آن می‌تواند منجر به مشکلات جدی سلامت شود.

فشار خون معمولاً با دو عدد نشان داده می‌شود: فشار سیستولی و فشار دیاستولی. فشار سیستولی نشان‌دهنده نیروی خون بر دیواره رگ‌ها هنگام انقباض قلب است و فشار دیاستولی میزان فشار در هنگام استراحت قلب بین دو ضربان را نشان می‌دهد. این دو عدد معمولاً به صورت «فشار سیستولی روی فشار دیاستولی» بیان می‌شوند، برای مثال ۱۲۰/۸۰ میلی‌متر جیوه، که عدد اول فشار سیستولی و عدد دوم فشار دیاستولی است.

تنظیم فشار خون تحت تأثیر عوامل متعددی قرار دارد که شامل سلامت قلب، الاستیسیته دیواره رگ‌ها، حجم خون و سیستم عصبی خودکار بدن است. عواملی مانند استرس، رژیم غذایی، فعالیت بدنی، سن، ژنتیک و بیماری‌های مزمن می‌توانند روی فشار خون تأثیر بگذارند. فشار خون بالا (هیپرتانسیون) و فشار خون پایین (هیپوتانسیون) هر دو می‌توانند عواقب جدی برای سلامت داشته باشند و نیازمند کنترل و درمان مناسب هستند.

فشار خون به عنوان یکی از مهم‌ترین شاخص‌های پزشکی، در تشخیص و پیگیری بیماری‌های قلبی، کلیوی و عروقی اهمیت فراوان دارد. پزشکان معمولاً فشار خون بیماران را در معاینات دوره‌ای اندازه‌گیری می‌کنند تا در صورت بروز هرگونه تغییر غیرطبیعی، اقدامات لازم را به موقع انجام دهند. مراقبت از فشار خون و حفظ آن در محدوده طبیعی، نقش مهمی در افزایش کیفیت و طول عمر زندگی افراد ایفا می‌کند.