در اوج عصبانیت، در اوج هیجان، جَوزدگی، لحظهی عصبانیت و هیجان (که فرد ممکن است بدون فکر دست به کاری بزند یا سخنی بگوید)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
He made a rash decision in the heat of the moment.
او در اوج هیجان تصمیمی عجولانه گرفت.
In the heat of the moment, she said things she later regretted.
در اوج عصبانیت چیزهایی گفت که بعداً از گفتن آنها پشیمان شد.
They argued fiercely in the heat of the moment, but quickly apologized afterward.
آنها در لحظهی عصبانیت بهشدت با یکدیگر مشاجره کردند، اما پساز آن بهسرعت از هم عذرخواهی کردند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «in the heat of the moment» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/in-the-heat-of-the-moment