Librate

The spacecraft’s orbit librates slightly due to the gravitational pull of the moon.

مدار فضاپیما به‌دلیل کشش گرانشی ماه اندکی نوسان می‌کند.

The scales librated for a few seconds before settling into perfect balance.

ترازو برای چند ثانیه نوسان کرد تا سرانجام به تعادلی کامل رسید.

The feather librated in the air, neither falling nor rising.

پر در هوا معلق بود، نه می‌افتاد و نه بالا می‌رفت.

The coin librated on its edge for a moment before falling.

سکه برای لحظه‌ای روی لبه‌اش در تعادل ماند، سپس افتاد.

The balance was librated carefully to weigh the object precisely.

ترازو برای وزن کردن دقیق شیء، با دقت تراز شد.

The chemist librated the balance to measure the mass of the substances precisely.

شیمی‌دان ترازو را متعادل کرد تا جرم مواد را به‌طور دقیق اندازه‌گیری کند.

He owned a librate of land.

او صاحب زمینی با ارزش سالانه‌ی یک پوند بود.

The feudal dues were calculated based on the number of librates held.

خراج فئودالی براساس تعداد زمین‌های یک‌پوندی‌ای که شخص در اختیار داشت محاسبه می‌شد.