کلمهی musical box در زبان فارسی به «جعبه موسیقی» ترجمه میشود.
جعبه موسیقی یک دستگاه مکانیکی است که با چرخاندن دسته یا کوک کردن آن، ملودی مشخصی را پخش میکند. این وسیله معمولاً شامل یک استوانه یا دیسک شیاردار است که بر اساس الگوی شیارها، میلههای فلزی یا زنگها را به لرزش در میآورد و صدا تولید میکند. جعبه موسیقی هم بهعنوان یک وسیله سرگرمی و هم بهعنوان یک شیء تزئینی و هنری شناخته میشود و ارزش تاریخی و نوستالژیک زیادی دارد.
از منظر تاریخی، جعبه موسیقی اولین بار در قرن هجدهم در اروپا ساخته شد و با سرعت به محبوبیت رسید. طراحیهای اولیه با الهام از ساعتهای مکانیکی ایجاد شدند و به تدریج پیچیدهتر شدند تا بتوانند ملودیهای طولانیتر و پیچیدهتری اجرا کنند. جعبههای موسیقی به دلیل مکانیزم دقیق و صدای لطیفشان، نه تنها برای سرگرمی، بلکه بهعنوان هدیهای ارزشمند و حتی یک نماد فرهنگی در بسیاری از خانوادهها و جوامع استفاده میشدند.
از منظر فنی، جعبه موسیقی شامل اجزایی مانند استوانه یا دیسک شیاردار، میلههای فلزی، زنگها، چرخدندهها و فنر کوک است. هر شیار روی استوانه با یک میله یا زنگ هماهنگ شده است و هنگام چرخش استوانه، صدای موسیقی تولید میشود. طول و موقعیت شیارها مشخصکننده ملودی و ریتم آهنگ است و به همین دلیل، جعبههای موسیقی میتوانند ملودیهای متنوع و منحصر به فردی پخش کنند.
در زندگی روزمره و جنبههای فرهنگی، جعبه موسیقی نه تنها یک وسیله سرگرمی، بلکه وسیلهای نوستالژیک و احساسی محسوب میشود. بسیاری از افراد از آن برای یادآوری خاطرات کودکی، تزئین فضای خانه و حتی ایجاد حس آرامش و آرامبخشی استفاده میکنند. در هنر و ادبیات نیز جعبه موسیقی گاه بهعنوان نمادی از زمان، خاطره یا احساسات لطیف و عاطفی به تصویر کشیده شده است.
در سطح هنری و جمعآوری آثار کلکسیونی، جعبههای موسیقی جایگاه ویژهای دارند. طراحیهای زیبا، مکانیزمهای دقیق و کیفیت صدای تولیدشده، ارزش این وسایل را افزایش میدهد و بسیاری از علاقهمندان به اشیاء عتیقه و موسیقی، جعبههای موسیقی را بهعنوان بخشی از مجموعههای خود نگهداری میکنند. musical box نه تنها یک وسیله فنی و سرگرمکننده است، بلکه نمادی از هنر، نوستالژی و ظرافت مهندسی مکانیکی نیز به شمار میرود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «musical box» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/musical box