Nighthawk

This species of nighthawk is found across much of North America during summer.

این گونه از شبگردباز در بیشتر نقاط آمریکای شمالی در تابستان یافت می‌شود.

Nighthawks are often mistaken for small hawks, but they belong to a completely different family.

شبگردبازها اغلب با بازهای کوچک اشتباه گرفته می‌شوند، اما آن‌ها به خانواده‌ی کاملاً متفاوتی تعلق دارند.

Nighthawks often find it hard to adjust to early work hours.

افراد شب‌بیدار معمولاً برای سازگار شدن با ساعت‌های کاری صبحگاهی مشکل دارند.

I’ve always been a bit of a nighthawk. I find my energy at midnight.

من همیشه کمی شب‌زنده‌دار بوده‌ام. نیمه‌شب‌ها انرژی می‌گیرم.

Local villagers reported the presence of suspicious nighthawks with metal detectors.

روستاییان محلی از حضور غارتگران آثار تاریخی با فلزیاب خبر دادند.

The damage caused by nighthawks to the site is irreversible.

آسیبی که دزدان آثار باستانی به این محوطه وارد کرده‌اند، جبران‌ناپذیر است.