آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۷ شهریور ۱۴۰۴

      Pipsqueak

      ˈpɪpskwiːk ˈpɪpskwiːk

      معنی pipsqueak

      noun

      (عامیانه) کوچک، بی‌اهمیت، فسقلی، چلغوز، کوچول‌موچول

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ‫لحن متن شما را به رسمی، آکادمیک یا عامیانه تغییر می‌دهد
      خلاصه کردن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن بلند رو در چند خط خلاصه کن
      امتحان کن
      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد pipsqueak

      1. noun nonentity
        Synonyms:
        nobody runt shrimp twerp squirt whippersnapper

      سوال‌های رایج pipsqueak

      معنی pipsqueak به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «pipsqueak» در زبان فارسی به «کوچک‌جثه» یا «ناتوان و کم‌اهمیت» ترجمه می‌شود، البته معمولاً به شکل محاوره‌ای و طنزآمیز استفاده می‌شود.

      «کوچک‌جثه» یا «pipsqueak» اغلب برای اشاره به فردی که از نظر سن، تجربه یا قدرت اجتماعی کم است یا به چشم نمی‌آید، به کار می‌رود. این واژه بار طنزآمیز و گاه تحقیرآمیز دارد و می‌تواند برای اشاره به کودک کوچک، فرد کم‌تجربه یا کسی که نقش مؤثری در یک جمع ندارد استفاده شود. در بسیاری از موارد، استفاده از این کلمه بیشتر جنبه‌ی دوستانه یا شوخ‌طبعانه دارد تا تحقیر واقعی.

      در ادبیات و رسانه‌ها، pipsqueak برای ایجاد تضاد یا طنز مورد استفاده قرار می‌گیرد. شخصیتی که کوچک، ضعیف یا کم‌اهمیت به نظر می‌رسد، ممکن است در داستان‌ها یا کارتون‌ها به شکل جالب و سرگرم‌کننده نشان داده شود و در نهایت با هوشمندی یا شجاعت خود، تأثیر بزرگی بر داستان بگذارد. این کاربرد باعث می‌شود که واژه، علاوه بر بار تحقیرآمیز اولیه، جنبه‌ی انگیزشی و نماد تلاش فرد کوچک برای موفقیت نیز پیدا کند.

      از نظر روانشناسی ارتباطات، واژه‌هایی مانند pipsqueak می‌توانند نقش طنز و سبک‌کردن فضا را ایفا کنند. افراد با استفاده از این اصطلاح در مکالمه‌های دوستانه، فضای گفتگو را غیررسمی و صمیمی می‌کنند و احساس نزدیکی و خنده را در جمع ایجاد می‌نمایند. این واژه نشان می‌دهد که زبان می‌تواند هم ابزار توصیف و هم ابزار ایجاد رابطه اجتماعی باشد.

      در زندگی واقعی، «pipsqueak» ممکن است به کودک یا نوجوان اشاره داشته باشد که از نظر قد، وزن یا تجربه کوچک است، یا به فردی در محیط کاری که تازه وارد است و هنوز نقش قابل توجهی ندارد. با این حال، استفاده از این اصطلاح باید با حساسیت همراه باشد تا بار تحقیرآمیز آن بیش از حد نباشد و تأثیر منفی بر فرد نگذارد.

      «pipsqueak» نمونه‌ای از اصطلاحات محاوره‌ای و طنزآمیز است که نشان‌دهنده تفاوت میان اندازه فیزیکی یا اهمیت ظاهری و توانایی واقعی افراد است. این واژه یادآور این است که حتی کوچک‌ترین یا کم‌اهمیت به نظر رسیدن افراد، می‌تواند با تلاش و هوشمندی، اثر قابل توجهی داشته باشد و نقش آنان در جمع یا داستان بیشتر از ظاهرشان باشد.

      ارجاع به لغت pipsqueak

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «pipsqueak» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/pipsqueak

      لغات نزدیک pipsqueak

      • - pippin
      • - pipsissewa
      • - pipsqueak
      • - pipy
      • - piquancy
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      enroot electrocardiograph driblet descant tooltip cupulate cryolite complementary color columba cockade tennis bag tweener down the middle down the line service line محفل خانوادگی ملموس اکبیری مملو مهمان پروانه ضجه کردن مصون آرام خلاق دول نور مشعل نوین کردن نگهداشتنی نیک‌گمان
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.