Soak Up

The dry earth soaked up the rain after months of drought.

زمین خشک پس‌از ماه‌ها خشکسالی آب باران را به خود کشید.

The paper towel was completely soaked up with juice.

دستمال کاغذی، آب‌میوه را کامل جذب کرد.

They visited art galleries to soak up the creative energy.

آن‌ها برای غرق شدن در حس خلاقیت به گالری‌های هنری سر زدند.

We sat in the old café, soaking up the charm of the historic town.

در کافه‌ی قدیمی نشستیم و از جذابیت شهر تاریخی لذت بردیم.

Some students soak up new concepts more easily than others.

بعضی از دانش‌آموزان مفاهیم جدید را راحت‌تر می‌فهمند.

She quickly soaked up everything the teacher explained.

او به‌سرعت همه‌ی چیزی را که معلم توضیح می‌داد، یاد گرفت.

Upgrading the office equipment soaked up the entire year’s profits.

به‌روزرسانی تجهیزات اداری، تمام سود سال را مصرف کرد.

The new project soaked up a huge amount of the budget.

پروژه‌ی جدید بخش بزرگی از بودجه را تمام کرد.