موجی از سرقت ها
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
There has been a spate of thefts in the neighborhood recently.
اخیراً موجی از سرقت ها در محله رخ داده است.
The police are investigating a spate of thefts from cars.
پلیس در حال بررسی موجی از سرقت ها از خودروها است.
عبارت «spate of thefts» در زبان فارسی به «موج سرقتها» یا «افزایش ناگهانی سرقتها» ترجمه میشود.
«موج سرقتها» به وضعیتی اشاره دارد که در آن تعداد سرقتها در یک منطقه یا دورهی زمانی مشخص بهطور ناگهانی افزایش مییابد. این عبارت معمولاً برای توصیف یک روند غیرعادی و نگرانکننده استفاده میشود که نیازمند توجه مقامات، نیروهای انتظامی و جامعه برای یافتن راهحل و جلوگیری از تکرار چنین رخدادهایی است. چنین موجهایی میتوانند شامل سرقتهای خرد مانند دزدی از فروشگاهها، منازل یا خودروها باشند و گاهی هم به سرقتهای بزرگتر مربوط شوند.
افزایش ناگهانی سرقتها معمولاً با عوامل متعددی در ارتباط است، از جمله شرایط اقتصادی، کاهش نظارت اجتماعی یا ضعف در سیستمهای امنیتی. تحلیل این موجها به کارشناسان و مسئولان امکان میدهد تا نقاط آسیبپذیر جامعه را شناسایی کرده و اقدامات پیشگیرانهای مانند افزایش حضور نیروهای امنیتی، بهبود سیستمهای هشداردهنده و آموزش شهروندان برای حفاظت از اموالشان را اجرایی کنند.
از نظر روانشناسی اجتماعی، موج سرقتها میتواند تأثیر قابل توجهی بر احساس امنیت و آرامش جامعه داشته باشد. افزایش ناامنی باعث کاهش اعتماد مردم به محیط پیرامون، افزایش اضطراب و ترس و تغییر رفتارهای روزمره میشود. افراد ممکن است برای حفاظت از خود و اموالشان، از راهکارهای مختلفی مانند نصب دوربینهای مداربسته، استخدام محافظ یا تغییر الگوهای رفتوآمد استفاده کنند.
در رسانهها و تحلیلهای اجتماعی، اصطلاح «spate of thefts» اغلب برای هشدار دادن به عموم یا تأکید بر اهمیت اقدامات پیشگیرانه به کار میرود. رسانهها با پوشش چنین موجهایی، توجه جامعه و مسئولان را جلب میکنند تا راهکارهای مؤثری برای کاهش و مدیریت سرقتها ارائه شود. این موضوع نشان میدهد که تشخیص و گزارشدهی صحیح چنین روندهایی نقش مهمی در مدیریت اجتماعی و امنیت شهری دارد.
«موج سرقتها» نشاندهنده یک افزایش ناگهانی و غیرعادی در وقوع جرم است که هم از لحاظ اجتماعی و روانی و هم از لحاظ مدیریتی و امنیتی اهمیت دارد. بررسی عوامل زمینهای، پیشبینی روندها و اعمال اقدامات پیشگیرانه میتواند به کاهش تأثیر این موجها و حفظ امنیت جامعه کمک کند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «spate of thefts» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/spate-of-thefts