واژهی Tarpeia در زبان فارسی به «تارپیا» ترجمه میشود.
تارپیا شخصیتی تاریخی و افسانهای در تاریخ و اساطیر روم باستان است که به دلیل خیانتش به شهر رم معروف است. داستان او معمولاً در متون تاریخی و ادبی بهعنوان نمونهای از خیانت و پیامدهای آن ذکر شده است.
تارپیا دختر سپاهدار یا نگهبان قلعه کاپیتولین رم بود و در افسانهها روایت میشود که به خاطر طمع و میل به ثروت، به دشمنان شهر رم، یعنی سابینیها، خیانت کرد و در عوض خواستار دریافت جواهرات و طلا شد. اما روایتها بهطور تراژیک بیان میکنند که دشمنان نه تنها به وعدهی او عمل نکردند، بلکه تارپیا را با سپرهایشان خرد کردند و به این ترتیب مجازات شد. این داستان بهعنوان نمونهای از بیوفایی و پیامدهای آن در ادبیات و تاریخ روم باستان نقل شده است.
از منظر فرهنگی و آموزشی، داستان تارپیا به نسلهای بعدی هشدار میدهد که خیانت و طمع ممکن است پیامدهای جبرانناپذیری داشته باشد. این روایت در بسیاری از متون تاریخی، شعرها و نمایشنامهها بازتاب یافته و الهامبخش بیان مفاهیم اخلاقی و اجتماعی بوده است. به همین دلیل، تارپیا به نمادی از خیانت و عواقب آن تبدیل شده است.
در مطالعات تاریخی و اسطورهشناسی، تارپیا نقش مهمی در تحلیل ارزشها و باورهای روم باستان دارد. داستان او نشان میدهد که چگونه جامعهی روم، وفاداری به شهر و مردم را بر منافع شخصی ارجح میدانست و خیانت را به شدت نکوهش میکرد. این روایت همچنین بازتابی از نگرشهای اخلاقی و اجتماعی آن دوران است که در آثار ادبی و هنری متعددی بازتاب یافته است.
تارپیا نه تنها یک شخصیت تاریخی یا افسانهای، بلکه یک عنصر فرهنگی است که در آموزش مفاهیم اخلاقی و اجتماعی در بستر تاریخ روم باستان مورد استفاده قرار میگیرد. از طریق این داستان، نسلهای بعدی با پیامدهای طمع و خیانت آشنا میشوند و اهمیت وفاداری و صداقت در جامعه به تصویر کشیده میشود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «tarpeia» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/tarpeia