آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۳۱ مرداد ۱۴۰۴

    Yang

    jæŋ jæŋ

    معنی yang

    noun

    (فلسفه‌ی چینی - نیروی فعال و مذکر کاینات که با yin جفت است) یانگ

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد yang

    1. noun The bright positive masculine principle in Chinese dualistic cosmology
      Antonyms:
      yin

    سوال‌های رایج yang

    معنی yang به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «yang» در زبان فارسی به «یَنگ» ترجمه می‌شود و به عنوان مفهومی فلسفی و نمادین در فلسفه‌ی چینی با «این» یا «yin» مرتبط است.

    «yang» نمایانگر جنبه‌ی فعال، روشن، نیرومند و مثبت در جهان است. این واژه در فلسفه‌ی چینی با مفهوم تعادل و مکمل بودن نیروها شناخته می‌شود، به طوری که «yin» جنبه‌ی منفعل، تاریک و سرد را نشان می‌دهد و «yang» جنبه‌ی فعال، گرم و روشن را. وجود هر دو نیرو برای ایجاد تعادل و هماهنگی در طبیعت، بدن انسان، و حتی زندگی روزمره ضروری است. بنابراین، «yang» تنها یک مفهوم انتزاعی نیست، بلکه بخشی از نگرش جهان‌شمول چینی‌ها برای درک پدیده‌ها و روابط طبیعی محسوب می‌شود.

    در زندگی روزمره و به طور استعاری، «yang» می‌تواند نمایانگر انرژی، قدرت، حرکت و فعالیت باشد. این واژه معمولاً برای توصیف ویژگی‌های مردانه، قدرت بدنی، شجاعت و تصمیم‌گیری فعال نیز به کار می‌رود، در مقابل ویژگی‌های نرم، انعطاف‌پذیر و مراقبتی «yin». این تقابل و تعامل میان «yin» و «yang» به افراد کمک می‌کند تا تعادل در رفتارها، افکار و تصمیم‌گیری‌های خود پیدا کنند.

    در پزشکی سنتی چینی، «yang» نقش کلیدی در حفظ سلامت بدن دارد. نیروهای «yin» و «yang» در بدن باید در تعادل باشند تا سلامتی و انرژی مناسب حفظ شود. کمبود یا افراط در «yang» می‌تواند منجر به ضعف، بی‌حالی یا اختلالات بدنی شود، در حالی که تعادل درست میان این دو نیرو، نشانه‌ی سلامت جسم و روان است. به همین دلیل، مفهوم «yang» نه تنها در فلسفه بلکه در درمان و پیشگیری از بیماری‌ها نیز کاربرد دارد.

    در هنر، معماری و حتی شیوه‌های زندگی، «yang» به شکل نمادین مورد استفاده قرار می‌گیرد. برای مثال، فضاهای روشن، حرکات پویا در رقص یا ورزش و طراحی‌هایی که حس انرژی و قدرت را منتقل می‌کنند، به عنوان تجلی «yang» در نظر گرفته می‌شوند. این نشان می‌دهد که «yang» تنها یک واژه فلسفی نیست، بلکه مفهومی عملی و تجربه‌پذیر است که بر رفتار و محیط انسان تأثیر می‌گذارد.

    می‌توان گفت «yang» واژه‌ای است که با تاریخ و فلسفه‌ی چین پیوند خورده و معنایی عمیق فراتر از تعریف ساده دارد. این واژه یادآور اهمیت تعادل، انرژی و فعالیت مثبت در زندگی انسان و جهان پیرامون اوست و کاربردهای آن هم در تفکر فلسفی، هم در سبک زندگی و هم در هنر و علم دیده می‌شود.

    ارجاع به لغت yang

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «yang» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/yang

    لغات نزدیک yang

    • - yamen
    • - yammer
    • - yang
    • - yangon
    • - yank
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    forever forgive and forget formality former fortitude fortuitous fortunately fountain of youth four hundred frederick fresh air Friday fungible furthermore futuristic معذب اسطوخدوس قلک غفلت کردن غافل شدن لب مطلب مشکل تانک الم‌شنگه عسکری آروغ آقا اسطرلاب جناغ سینه طاقدیس
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.