آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟ ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۱ مرداد ۱۴۰۴

      Yogurt

      ˈjoʊɡərt ˈjɒɡət

      توضیحات:

      این لغت به شکل yoghurt نیز نوشته می‌شود ولی شکل نوشتاری yogurt رایج است.

      شکل نوشتاری دیگر این لغت در انگلیسی بریتانیایی: yoghourt

      معنی yogurt | جمله با yogurt

      noun countable uncountable A2

      ماست

      yogurt, ماست

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      تبدیل آدرس انگلیسی به فارسی و برعکس
      توسعه با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن کوتاهت رو کامل‌تر کن
      امتحان کن

      I love eating yogurt for breakfast.

      عاشق خوردن ماست برای صبحانه هستم.

      The yogurt was delicious.

      ماست خوشمزه بود.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      I always add granola to my yoghurt.

      همیشه به ماستم گرانولا اضافه می‌کنم.

      I bought a tub of yoghourt from the grocery store.

      یک سطل ماست از خواربار فروشی خریدم.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد yogurt

      1. noun a custard-like food made from curdled milk
        Synonyms:
        yoghurt yoghourt

      سوال‌های رایج yogurt

      معنی yogurt به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «yogurt» در زبان فارسی به «ماست» ترجمه می‌شود.

      ماست یکی از فرآورده‌های لبنی پرمصرف و محبوب در سراسر جهان است که از تخمیر شیر به‌وسیله‌ی باکتری‌های خاص تولید می‌شود. این ماده غذایی علاوه بر طعم دلپذیر و بافت لطیف، از نظر ارزش غذایی نیز جایگاه ویژه‌ای دارد و منبعی غنی از پروتئین، کلسیم، ویتامین‌ها و پروبیوتیک‌ها محسوب می‌شود. تاریخچه تولید ماست به هزاران سال پیش بازمی‌گردد و شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد مردمان آسیای میانه و خاورمیانه از نخستین جوامعی بودند که به روش‌های سنتی تهیه آن دست یافتند.

      فرآیند تهیه ماست شامل حرارت‌دادن شیر، خنک‌کردن آن تا دمای مناسب و سپس افزودن کشت‌های باکتریایی لاکتوباسیلوس و استرپتوکوکوس ترموفیلوس است. این باکتری‌ها با تجزیه لاکتوز موجود در شیر، اسید لاکتیک تولید می‌کنند که باعث غلیظ‌شدن بافت و ایجاد طعم ترش‌ملایم ماست می‌شود. این فرآیند علاوه بر ایجاد طعم و بافت خاص، موجب افزایش قابلیت هضم شیر و کاهش مشکلات ناشی از عدم تحمل لاکتوز در برخی افراد می‌گردد.

      ماست در فرهنگ‌های غذایی مختلف به‌صورت‌های گوناگونی مصرف می‌شود. در ایران، ماست اغلب به‌عنوان پیش‌غذا یا همراه با غذا سرو می‌شود و می‌توان آن را به صورت ساده یا طعم‌دار با افزودن سبزیجات، خیار، سیر یا میوه مصرف کرد. در کشورهای مدیترانه‌ای و خاورمیانه، ماست پایه بسیاری از سس‌ها و دیپ‌ها مانند تزاتزیکی (tzatziki) و بورانی است. در فرهنگ‌های غربی نیز ماست طعم‌دار با میوه و عسل به‌عنوان یک میان‌وعده یا صبحانه سالم محبوبیت دارد.

      از نظر سلامتی، مصرف منظم ماست می‌تواند فواید بسیاری به همراه داشته باشد. پروبیوتیک‌های موجود در ماست به بهبود سلامت روده، تقویت سیستم ایمنی و بهبود هضم غذا کمک می‌کنند. همچنین کلسیم و ویتامین D موجود در آن نقش مهمی در استحکام استخوان‌ها و پیشگیری از پوکی استخوان دارد. علاوه بر این، ماست به دلیل دارا بودن پروتئین می‌تواند احساس سیری را افزایش دهد و در برنامه‌های کنترل وزن موثر باشد.

      ماست نه تنها یک خوراکی لذیذ و مغذی است، بلکه در صنایع غذایی نیز به‌عنوان ماده اولیه در تولید محصولات مختلفی مانند نوشیدنی‌های تخمیری، دسرها و سس‌ها استفاده می‌شود. می‌توان گفت ماست ترکیبی از سنت، سلامت و طعم است که در طول تاریخ توانسته جایگاه خود را در سبد غذایی انسان حفظ کند.

      ارجاع به لغت yogurt

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «yogurt» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/yogurt

      لغات نزدیک yogurt

      • - yogic
      • - yogin
      • - yogurt
      • - yogyakarta
      • - yohimbine
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      dis primate tinplate stand around Christmas Eve Christmas Boxing Day RN miso mon mono New Year's Day neo- Christmas Day non- بنفش روشن آغاز کردن مقیم ملت‌گرایی مولکولی موج الکترومغناطیسی مکعب کردن میان‌مدرسه‌ای میخانه‌گردی میله‌ی رابط میله پرچم نئوپرین مرتفع کردن نابهشیار نکته‌سنجی
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.