این لغت به شکل yoghurt نیز نوشته میشود ولی شکل نوشتاری yogurt رایج است.
شکل نوشتاری دیگر این لغت در انگلیسی بریتانیایی: yoghourt
ماست
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I love eating yogurt for breakfast.
عاشق خوردن ماست برای صبحانه هستم.
The yogurt was delicious.
ماست خوشمزه بود.
I always add granola to my yoghurt.
همیشه به ماستم گرانولا اضافه میکنم.
I bought a tub of yoghourt from the grocery store.
یک سطل ماست از خواربار فروشی خریدم.
کلمهی «yogurt» در زبان فارسی به «ماست» ترجمه میشود.
ماست یکی از فرآوردههای لبنی پرمصرف و محبوب در سراسر جهان است که از تخمیر شیر بهوسیلهی باکتریهای خاص تولید میشود. این ماده غذایی علاوه بر طعم دلپذیر و بافت لطیف، از نظر ارزش غذایی نیز جایگاه ویژهای دارد و منبعی غنی از پروتئین، کلسیم، ویتامینها و پروبیوتیکها محسوب میشود. تاریخچه تولید ماست به هزاران سال پیش بازمیگردد و شواهدی وجود دارد که نشان میدهد مردمان آسیای میانه و خاورمیانه از نخستین جوامعی بودند که به روشهای سنتی تهیه آن دست یافتند.
فرآیند تهیه ماست شامل حرارتدادن شیر، خنککردن آن تا دمای مناسب و سپس افزودن کشتهای باکتریایی لاکتوباسیلوس و استرپتوکوکوس ترموفیلوس است. این باکتریها با تجزیه لاکتوز موجود در شیر، اسید لاکتیک تولید میکنند که باعث غلیظشدن بافت و ایجاد طعم ترشملایم ماست میشود. این فرآیند علاوه بر ایجاد طعم و بافت خاص، موجب افزایش قابلیت هضم شیر و کاهش مشکلات ناشی از عدم تحمل لاکتوز در برخی افراد میگردد.
ماست در فرهنگهای غذایی مختلف بهصورتهای گوناگونی مصرف میشود. در ایران، ماست اغلب بهعنوان پیشغذا یا همراه با غذا سرو میشود و میتوان آن را به صورت ساده یا طعمدار با افزودن سبزیجات، خیار، سیر یا میوه مصرف کرد. در کشورهای مدیترانهای و خاورمیانه، ماست پایه بسیاری از سسها و دیپها مانند تزاتزیکی (tzatziki) و بورانی است. در فرهنگهای غربی نیز ماست طعمدار با میوه و عسل بهعنوان یک میانوعده یا صبحانه سالم محبوبیت دارد.
از نظر سلامتی، مصرف منظم ماست میتواند فواید بسیاری به همراه داشته باشد. پروبیوتیکهای موجود در ماست به بهبود سلامت روده، تقویت سیستم ایمنی و بهبود هضم غذا کمک میکنند. همچنین کلسیم و ویتامین D موجود در آن نقش مهمی در استحکام استخوانها و پیشگیری از پوکی استخوان دارد. علاوه بر این، ماست به دلیل دارا بودن پروتئین میتواند احساس سیری را افزایش دهد و در برنامههای کنترل وزن موثر باشد.
ماست نه تنها یک خوراکی لذیذ و مغذی است، بلکه در صنایع غذایی نیز بهعنوان ماده اولیه در تولید محصولات مختلفی مانند نوشیدنیهای تخمیری، دسرها و سسها استفاده میشود. میتوان گفت ماست ترکیبی از سنت، سلامت و طعم است که در طول تاریخ توانسته جایگاه خود را در سبد غذایی انسان حفظ کند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «yogurt» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/yogurt