آهسته به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• کم‌سرعت

• فونتیک فارسی

  aaheste

• صفت
  slow, heavy, sluggish, glacial
  • - نبض آهسته

  • - slow pulse

  • - ... رهرو آن است که آهسته و پیوسته رود

  • - ...a true wayfarer goes slow and steady

  • - موسیقی آهسته

  • - slow music

  • - پیشرفت اقتصادی آهسته

  • - sluggish economic development

• ملایم، نرم

• فونتیک فارسی

  aaheste

• صفت
  light, gentle
  • - یک ضربه‌ی آهسته به در

  • - a gentle knock on the door

  • - نسیم آهسته

  • - gentle breeze

• صدای آرام

• فونتیک فارسی

  aaheste

• صفت
  low, soft, light (of a voice or sound)
  • - با صدایی آهسته صحبت می‌کرد که به سختی در اتاق شلوغ شنیده می‌شد.

  • - She spoke in a light voice, barely audible in the crowded room.

  • - با صدایی آهسته گفت: «مراقب خودت باش».

  • - 'Take care,' he said in a low voice.

• صحبت

• soft-spoken
• موسیقی adagio, lento