آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

حرف زدن به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

فعل لازم
فونتیک فارسی / harf zadan /

to speak, to talk, to say, to jaw, to converse

to speak

to talk

to say

to jaw

to converse

صحبت کردن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

بلند حرف زدن

to speak aloud

در حین حرف زدن خندید.

She laughed as she spoke.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

او سرفه کرد و سپس حرف زدن را از سر گرفت.

He coughed and then continued talking.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد حرف زدن

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

سوال‌های رایج حرف زدن

حرف زدن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «حرف زدن» در زبان انگلیسی به talking یا speaking ترجمه می‌شود.

حرف زدن یکی از پایه‌ای‌ترین و مهم‌ترین ابزارهای ارتباطی میان انسان‌هاست که از دوران کودکی در انسان شکل می‌گیرد و در طول زندگی به‌طور مداوم پرورش می‌یابد. توانایی حرف زدن نه‌تنها وسیله‌ای برای انتقال اطلاعات و احساسات است، بلکه ابزاری اساسی برای ایجاد ارتباطات اجتماعی، شکل‌گیری روابط انسانی، بیان نیازها و اندیشه‌ها، و حتی تعریف هویت فردی به شمار می‌رود. زبان و گفتار بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی بشرند و بدون آن‌ها، تمدن انسانی هرگز به شکل کنونی خود نمی‌رسید.

فرآیند حرف زدن ترکیبی پیچیده از فعالیت‌های ذهنی، عصبی و فیزیولوژیک است. مغز انسان با پردازش مفاهیم، انتخاب واژگان مناسب، و صدور فرمان به اندام‌های گویایی مانند تارهای صوتی، زبان، لب‌ها و حنجره، امکان شکل‌گیری صداها و کلمات را فراهم می‌آورد. این مهارت به‌صورت طبیعی در انسان رشد می‌کند، اما کیفیت، دقت، و تأثیرگذاری آن می‌تواند با آموزش، تمرین و تجربه تقویت شود. مهارت در حرف زدن یکی از شاخص‌های مهم در موفقیت فردی، اجتماعی و شغلی محسوب می‌شود.

حرف زدن صرفاً به بیان کلمات محدود نمی‌شود، بلکه لحن، آهنگ صدا، وقفه‌ها، شدت بیان و حتی زبان بدن، همگی نقش مهمی در انتقال پیام دارند. این عناصر جنبه‌های عاطفی و معنایی گفتار را تقویت کرده و به شنونده کمک می‌کنند تا منظور گوینده را بهتر درک کند. در بسیاری از مشاغل، توانایی بیان روشن و موثر ایده‌ها از طریق حرف زدن، یکی از مهم‌ترین مهارت‌های حرفه‌ای به شمار می‌آید، از جمله در آموزش، فروش، مذاکره، مدیریت و سخنرانی عمومی.

حرف زدن در روابط انسانی نقش تعیین‌کننده‌ای دارد. ارتباط‌های زناشویی، خانوادگی، دوستانه یا کاری همگی بر پایه‌ی گفت‌وگوهای مستمر و مؤثر شکل می‌گیرند. بسیاری از سوء‌تفاهم‌ها، اختلافات یا احساسات سرکوب‌شده به‌دلیل ناتوانی در حرف زدن به‌شیوه‌ای درست و سالم به وجود می‌آیند. در مقابل، گفت‌وگوهای باز، صادقانه و بااحترام می‌توانند روابط را تعمیق بخشند و اعتماد متقابل را تقویت کنند.

حرف زدن علاوه‌بر کارکردهای ارتباطی، می‌تواند نوعی تخلیه‌ی روانی و ابراز درونیات باشد. گاه انسان نیاز دارد حرف بزند تا از فشارهای روحی رهایی یابد، احساساتش را پردازش کند یا حتی به درک بهتری از خودش برسد. به همین دلیل، در بسیاری از شیوه‌های روان‌درمانی نیز گفت‌وگو و حرف زدن یکی از ابزارهای اصلی برای بهبود سلامت روان به شمار می‌رود. حرف زدن، اگرچه عملی ساده به نظر می‌رسد، اما نقشی بنیادین در شکل‌گیری فرد، جامعه و فرهنگ ایفا می‌کند.

ارجاع به لغت حرف زدن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «حرف زدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/حرف زدن

لغات نزدیک حرف زدن

پیشنهاد بهبود معانی