ساعت به انگلیسی

معادل انگلیسی کلمه‌ی «ساعت» clock یا watch یا hour است، بسته به کاربرد آن.

«ساعت» در زبان فارسی چند کاربرد اصلی دارد. نخست، به وسیله‌ای گفته می‌شود که زمان را نمایش می‌دهد. اگر این وسیله دیواری یا رومیزی باشد، در انگلیسی به آن clock گفته می‌شود، و اگر قابل‌حمل و مچی باشد، watch نام دارد.

کاربرد دوم «ساعت» به عنوان واحد اندازه‌گیری زمان است؛ مثلاً وقتی می‌گوییم «سه ساعت منتظر ماندم»، منظور سه واحد زمانی است که در انگلیسی معادل hours خواهد بود.

ساعت مفهومی بنیادین در زندگی روزمره، برنامه‌ریزی، کار و فرهنگ انسان‌هاست. از طریق ساعت، ما فعالیت‌های روزانه‌مان را تنظیم می‌کنیم، قرار ملاقات‌ها را هماهنگ می‌کنیم و حتی مفاهیم فلسفی‌تری مثل گذر عمر یا دقت و نظم را درک می‌کنیم.

از دوران باستان تا به امروز، انسان‌ها ابزارهایی برای سنجش زمان ساخته‌اند، از ساعت آفتابی گرفته تا ساعت‌های دیجیتال و هوشمند امروزی. «ساعت» نه تنها نماد زمان، بلکه گاه نماد ارزش، دقت، محدودیت یا حتی استرس نیز هست. در ادبیات، از ساعت برای اشاره به لحظه‌های حساس، فرصت‌ها، یا پایان‌ها استفاده می‌شود—زمانی که عقربه‌ها سرنوشت را رقم می‌زنند.