سپیده‌دم به انگلیسی

کلمه‌ی «سپیده‌دم» در زبان انگلیسی به dawn ترجمه می‌شود.

سپیده‌دم به زمانی گفته می‌شود که اولین نور خورشید پیش از طلوع کامل آن در آسمان ظاهر می‌شود و آغاز روز را نوید می‌دهد. این لحظه، زمانی است که تاریکی شب به تدریج جای خود را به روشنایی روز می‌دهد و هوا شروع به روشن شدن می‌کند.

سپیده‌دم اغلب با احساس تازگی، امید و آغاز جدید همراه است و در ادبیات و هنر نمادی از تولد دوباره، فرصت‌های تازه و روشنایی پس از تاریکی است.

از لحاظ علمی، سپیده‌دم به‌عنوان مرحله‌ای در چرخه روز و شب تعریف می‌شود که خورشید هنوز زیر افق است، اما نور آن به صورت پراکنده در جو دیده می‌شود. این پدیده به دو نوع تقسیم می‌شود: سپیده‌دم حقیقی (civil dawn) که نور کافی برای فعالیت‌های روزمره فراهم می‌شود، و سپیده‌دم نجومی (astronomical dawn) که کمترین روشنایی دیده می‌شود و آغاز تغییرات نوری است.

در فرهنگ‌ها و سنت‌های مختلف، سپیده‌دم اهمیت خاصی دارد. بسیاری از مراسم مذهبی و فرهنگی در این زمان برگزار می‌شوند تا نمادی از آغاز زندگی، پاکی و روشنایی باشند. همچنین، برای بسیاری از مردم، سپیده‌دم زمان مناسبی برای تفکر، مراقبه یا شروع کارهای مهم است، چرا که سکوت و تازگی آن حس آرامش و انرژی می‌بخشد.