غروب به انگلیسی

کلمه‌ی «غروب» در زبان انگلیسی به sunset ترجمه می‌شود.

غروب زمانی از روز است که خورشید به افق می‌رسد و نور آن کم‌کم ناپدید می‌شود، و آسمان رنگ‌های زیبایی مانند نارنجی، قرمز و بنفش به خود می‌گیرد. این لحظه یکی از جلوه‌های طبیعی زیبا و آرامش‌بخش است که بسیاری از افراد دوست دارند آن را تماشا کنند و از زیبایی‌اش لذت ببرند.

غروب علاوه بر زیبایی بصری، در فرهنگ‌ها و ادبیات نماد پایان روز، گذر زمان، آرامش و گاهی حتی تلخی یا اندوه نیز هست. در فیلم‌ها، شعرها و نقاشی‌ها، غروب معمولاً فضایی احساسی و شاعرانه خلق می‌کند که به انسان‌ها یادآوری می‌کند همه چیز در زندگی گذراست و هر پایانی می‌تواند آغاز تازه‌ای باشد.

همچنین، در زندگی روزمره، غروب زمان مناسبی برای استراحت، تأمل و تجدید قوا پس از یک روز پرکار به حساب می‌آید. به همین دلیل، بسیاری از مردم در هنگام غروب به تماشای مناظر طبیعی یا گذراندن وقت با عزیزان خود علاقه‌مندند.

شکل درست و معیار این واژه «غروب» است. «غروب» به معنای زمان پایین آمدن خورشید و تاریک شدن هوا در پایان روز است و در زبان فارسی به همین صورت نوشته و تلفظ می‌شود.

شکل «قروب» نادرست است و به‌هیچ‌وجه در منابع زبان فارسی یا عربی جایگاهی ندارد. این شکل معمولاً نتیجه اشتباه در تلفظ یا نوشتار است.