آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

ماهی‌قرمز به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

goldfish

goldfish

جانور شناسی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

ماهی قرمز در برکه زیر نور خورشید بسیار زیبا به نظر می رسید.

The goldfish in the pond looked so beautiful under the sun.

من عاشق نگهداری ماهی قرمز در آکواریومم هستم.

I love keeping goldfish in my aquarium.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج ماهی‌قرمز

ماهی‌قرمز به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «ماهی‌قرمز» در زبان انگلیسی به goldfish ترجمه می‌شود.

ماهی‌قرمز یکی از گونه‌های محبوب ماهی‌های زینتی آب شیرین است که در بسیاری از خانه‌ها و آکواریوم‌ها نگهداری می‌شود. این ماهی به دلیل رنگ زیبا، اندازه‌ی کوچک و نگهداری نسبتاً آسان شهرت یافته و در فرهنگ‌ها و سنت‌های مختلف به عنوان نمادی از شادی، خوش‌شانسی و زندگی طولانی شناخته می‌شود.

از منظر زیستی، ماهی‌قرمز از خانواده Cyprinidae است و نسبت به بسیاری از گونه‌های دیگر ماهی، تحمل بیشتری نسبت به تغییرات دما و محیط دارد، اگرچه برای رشد و سلامت بهتر نیازمند آب تمیز، اکسیژن کافی و تغذیه متعادل است. طول عمر ماهی‌قرمز می‌تواند بسته به شرایط محیطی و مراقبت‌ها تا بیش از ده سال نیز برسد، اگرچه در شرایط نامساعد، ممکن است عمر کوتاه‌تری داشته باشد.

در حوزه‌ی فرهنگی، ماهی‌قرمز جایگاه ویژه‌ای در سنت‌های آسیایی، به‌ویژه در چین و ژاپن دارد. در چین، ماهی‌قرمز نمادی از ثروت، فراوانی و انرژی مثبت است و در مراسم سال نو چینی، اغلب در آکواریوم‌ها یا ظرف‌های تزئینی نگهداری می‌شود. در هنر و ادبیات نیز ماهی‌قرمز گاه نماد زیبایی، زندگی آرام و دلپذیر محسوب شده است.

از نظر اقتصادی، ماهی‌قرمز بخشی از صنعت پرورش ماهیان زینتی را تشکیل می‌دهد. پرورش ماهی‌قرمز در مزارع و فروشگاه‌های آکواریومی، فرصت‌های شغلی و کسب درآمد ایجاد می‌کند. این ماهی به دلیل نگهداری آسان و زیبایی ظاهری، برای مبتدیان و علاقه‌مندان به آکواریوم انتخاب مناسبی است و بازار گسترده‌ای در سطح جهانی دارد.

ماهی‌قرمز ترکیبی از زیبایی، ارزش فرهنگی، سهولت نگهداری و معناهای نمادین است. این ماهی نه تنها جنبه‌ی تزئینی دارد، بلکه نمادی از زندگی، شادی و هماهنگی با طبیعت محسوب می‌شود. نگهداری از ماهی‌قرمز، علاوه بر لذت بصری، تجربه‌ای از مسئولیت‌پذیری و مراقبت از موجودات زنده را نیز برای انسان به ارمغان می‌آورد.

ارجاع به لغت ماهی‌قرمز

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ماهی‌قرمز» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ماهی‌قرمز

لغات نزدیک ماهی‌قرمز

پیشنهاد بهبود معانی