زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

مدرک به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / madrak /

document, record, documentation, paper(s), voucher, exhibit, case, certificate, confirmation, instrument, charter, deed, writ, credential

document

record

documentation

paper

voucher

exhibit

case

certificate

confirmation

instrument

charter

deed

writ

credential

سند

ادعاهای خود را باید با سند و مدرک اثبات کنید

You must document your claims.

مدرک شماره‌ی دو چاقوی قاتل است.

Exhibit number two is the murderer's knife.

اسم
فونتیک فارسی / madrak /

evidence, proof, documentation, confirmation, verification, validation

evidence

proof

documentation

confirmation

verification

validation

دلیل

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

مدرک جدید حقایق غیرمنتظره‌ای را در مورد پرونده فاش کرد.

The new evidence sprang unexpected truths about the case.

می‌دانم که متوجه شده‌ای مقداری پول گم شده است، اما بدون مدرک زود قضاوت نکن و کسی را متهم نکن.

I know you found some money missing, but don't jump to a conclusions and accuse anyone without proof.

اسم
فونتیک فارسی / modrek /

perceptive, perceiver

perceptive

perceiver

درک‌کننده

مُدرک گروه بلافاصله پیام پنهان را متوجه شد.

The perceptive in the group noticed the hidden message immediately.

هر مدرک جهان را به روش خود تفسیر می‌کند.

Every perceiver interprets the world in their own way.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد مدرک

  1. مترادف:
    برگه سند
  1. مترادف:
    دیپلم کارنامه گواهی‌نامه

ارجاع به لغت مدرک

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «مدرک» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مدرک

لغات نزدیک مدرک

پیشنهاد بهبود معانی