آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۵

      مسرور به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      صفت
      فونتیک فارسی / masroor /

      happy, cheerful, joyful, euphoric, glad, cheery, gay, elated, exhilarated, delighted, enchanted, jocund

      happy

      cheerful

      joyful

      euphoric

      glad

      cheery

      gay

      elated

      exhilarated

      delighted

      enchanted

      jocund

      شادمان

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      مترجم چندزبانه
      توسعه با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن کوتاهت رو کامل‌تر کن
      امتحان کن

      از ملاقات او بسیار مسرور شدیم!

      We were ever so glad to meet her!

      از دیدن نامه‌ی او مسرور شدم.

      I was happy to see his letter.

      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد مسرور

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      بانشاط خرم خشنود خندان خوش خوشحال خوشوقت دلشاد سرحال سرخوش شاد شادان شادمان محظوظ مشعوف
      متضاد:
      مغموم

      سوال‌های رایج مسرور

      مسرور به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «مسرور» در زبان انگلیسی به joyful یا delighted ترجمه می‌شود.

      «مسرور» صفتی است که برای توصیف حالتی از خوشحالی، شادمانی و رضایت درونی به کار می‌رود. وقتی فردی مسرور است، احساس خوشایند و رضایت روانی شدیدی را تجربه می‌کند که معمولاً با لبخند، رفتار مثبت و انرژی بالا همراه است. این حالت نشان‌دهنده‌ی آرامش، اطمینان و رضایت از وضعیت کنونی یا رویدادهای مثبت اطراف فرد است و اغلب به عنوان یکی از ابعاد اصلی احساسات انسانی شناخته می‌شود.

      در زندگی روزمره، افراد ممکن است به دلایل مختلف مسرور شوند؛ موفقیت در کاری خاص، دیدار با دوستان و خانواده، دستیابی به هدفی مهم یا تجربه‌ی لحظات دلپذیر می‌توانند باعث ایجاد حس مسرور شوند. این احساس نه تنها کیفیت زندگی فرد را بهبود می‌بخشد، بلکه بر روابط اجتماعی و تعاملات بین فردی نیز تأثیر مثبت می‌گذارد. فرد مسرور معمولاً انرژی مثبت خود را به دیگران منتقل کرده و فضایی خوشایند در محیط ایجاد می‌کند.

      از منظر روان‌شناسی، مسرور بودن نقش مهمی در سلامت روان و افزایش انگیزه دارد. احساس شادی و رضایت، میزان استرس و اضطراب را کاهش می‌دهد و باعث افزایش اعتماد به نفس، خلاقیت و توانایی حل مسائل می‌شود. در این زمینه، مسرور بودن به عنوان یک عامل محافظتی در برابر فشارهای روزمره و چالش‌های زندگی شناخته شده است.

      در ادبیات و هنر، واژه‌ی «مسرور» برای توصیف شخصیت‌ها یا حالات احساسی به کار می‌رود. نویسندگان و شاعران با استفاده از این صفت، لحظات شادی، رضایت و انرژی مثبت را به تصویر می‌کشند و به خواننده امکان می‌دهند احساس خوشایند شخصیت‌ها یا صحنه‌ها را تجربه کند. این کاربرد ادبی، عمق و زیبایی اثر را افزایش داده و تجربه‌ی خواننده را احساسی‌تر می‌سازد.

      «مسرور» نمادی از شادمانی، رضایت و تجربه‌ی لحظات مثبت زندگی است. این حالت احساسی، هم زندگی فردی و هم روابط اجتماعی را غنی‌تر می‌کند و نقش مهمی در سلامت روان، انگیزه و کیفیت زندگی ایفا می‌کند. احساس مسرور، انرژی مثبت و نشاط را به زندگی انسان‌ها می‌آورد و تجربه‌ی روزمره را دلپذیرتر و معنادارتر می‌سازد.

      ارجاع به لغت مسرور

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «مسرور» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/مسرور

      لغات نزدیک مسرور

      • - مسرفانه
      • - مسرودیطوس
      • - مسرور
      • - مسرور شدن
      • - مسرور کردن
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      golden set Yalda Night Chelle Night give database friendly hassle trouble sick of ill receiver glad smash zippy half-volley همبستی حساسیت‌زدایی هوتخشی کردن سام هوس‌آمیز هیچ‌سوگرایی پراکنده واجریشه‌شناسی وارسته کردن واژه ای واجی افسونگری وودوگرایی ورقلمبیدن صمیمیت
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.