آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۲۶ تیر ۱۴۰۴

    خوشحال به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    صفت
    فونتیک فارسی / khoshhaal /

    glad, happy, joyful, delighted, cheerful, pleased, blithe, gay, jovial, merry, jolly, gleeful, ecstatic, beatific, blissful

    glad

    happy

    joyful

    delighted

    cheerful

    pleased

    blithe

    gay

    jovial

    merry

    jolly

    gleeful

    ecstatic

    beatific

    blissful

    شاد، خرسند

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    جدا از دیدنت خوشحال شدم.

    I was indeed glad to see you.

    در ظاهر خوشحال

    outwardly happy

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    از دیدن نامه‌ی او خوشحال شدم.

    I was happy to see his letter.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد خوشحال

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    بانشاط خرم خشنود خندان‌چهر خنده رو خوش خوشرو خوشوقت زنده دل سرحال سرخوش سردماغ شاد شادمان گشاده‌روی محظوظ مسرور نشیط نوشه
    متضاد:
    اندوهگین غمزده غمناک دلمرده

    سوال‌های رایج خوشحال

    خوشحال به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «خوشحال» در زبان انگلیسی به "happy" یا "joyful" ترجمه می‌شود و به حالت یا احساسی گفته می‌شود که فرد از رضایت، آرامش، یا لذت درونی برخوردار است. خوشحال بودن یکی از احساسات مثبت اصلی انسان است که به‌صورت موقت یا پایدار در زندگی تجربه می‌شود و تأثیر مهمی بر سلامت روان و کیفیت زندگی دارد.

    خوشحالی می‌تواند از دلایل مختلفی ناشی شود؛ مثل رسیدن به اهداف، روابط خوب با دیگران، موفقیت در کار، یا تجربه لحظات دلپذیر و مثبت. این احساس معمولاً با حالات بدنی مثل لبخند زدن، آرامش در چهره و زبان بدن، و افزایش انرژی همراه است. همچنین، خوشحالی می‌تواند انگیزه‌بخش باشد و افراد را به فعالیت‌های سازنده و مثبت ترغیب کند.

    از نظر روانشناسی، خوشحالی بخشی از سلامت روانی به شمار می‌آید و ارتباط مستقیمی با کاهش استرس، اضطراب و افسردگی دارد. پژوهش‌ها نشان داده‌اند که افرادی که سطح خوشحالی بیشتری دارند، سیستم ایمنی قوی‌تری دارند و کیفیت خواب بهتری را تجربه می‌کنند.

    خوشحال بودن همچنین می‌تواند تحت تأثیر عوامل محیطی، فرهنگی و اجتماعی باشد. مثلاً حمایت خانواده و دوستان، شرایط اقتصادی، و احساس امنیت در جامعه از جمله عواملی هستند که بر میزان خوشحالی افراد تأثیرگذارند. خوشحالی نه تنها یک احساس درونی، بلکه نتیجه تعامل پیچیده‌ای از عوامل مختلف است.

    خوش‌حال یا خوش‌هال – کدام درست است؟

    شکل درست این واژه «خوش‌حال» است.

    «خوش‌حال» به معنی شاد، خوش‌حال و خوشنود بودن است و ترکیبی از «خوش» و «حال» می‌باشد. شکل «خوش‌هال» نادرست است و در زبان فارسی معیار وجود ندارد.

    ارجاع به لغت خوشحال

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «خوشحال» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/خوشحال

    لغات نزدیک خوشحال

    • - خوشبینه
    • - خوشبینی گرایی
    • - خوشحال
    • - خوشحالانه
    • - خوشحالی و لذت
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    whisperer whether or not vet vocal tract venerableness v used ural exhaust unite in that case oval no matter any way you slice it upcoming غلبه غلو کردن قلوه‌سنگ قیلوله فغان صلیب حوالی حواله گل گوشت چرخ‌کرده بیغوله قیل‌وقال قدر قرابت غربت
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.