talent, gift, ability, faculty, knack, aptitude, potentiality, aptness, susceptibility, flair, capacity, proneness, bent, bias, brilliance, calibre, capability, cleverness, facility, genius, inclination, liability, potential, predisposition, vocation
talent
gift
ability
faculty
knack
aptitude
potentiality
aptness
susceptibility
flair
capacity
proneness
bent
bias
brilliance
calibre
capability
cleverness
facility
genius
inclination
liability
potential
predisposition
vocation
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
پسرش هم استعداد و هم پشتکار دارد.
His son has both talent and application.
استعداد موسیقی او فوقالعاده است.
Her aptitude for music is extraordinary.
آنها استعداد او در ریاضیات را از سنین پایین تشخیص دادند.
They recognized her gift in mathematics at an early age.
کلمهی «استعداد» در زبان انگلیسی به talent ترجمه میشود.
استعداد به معنای توانایی ذاتی، ظرفیت بالقوه یا مهارتی است که فرد بهطور طبیعی دارد و میتواند در زمینههای مختلف، از هنر و ورزش گرفته تا علوم و مهندسی، ظهور و بروز پیدا کند. این توانایی اغلب با یادگیری، تمرین و تجربه تقویت شده و به توسعه فردی و حرفهای کمک میکند. استعداد، نهتنها نشانهای از قابلیت فرد، بلکه یک عامل کلیدی در موفقیت و نوآوری به شمار میرود.
از دیدگاه روانشناسی، استعداد ترکیبی از ویژگیهای ژنتیکی و محیطی است. برخی افراد از بدو تولد تواناییهای خاصی دارند که در آن زمینهها عملکرد بهتری نسبت به دیگران نشان میدهند. با این حال، محیطی که فرد در آن رشد میکند و فرصتهای آموزش و تمرین، نقش مهمی در شکوفایی این استعداد ایفا میکنند. به همین دلیل، کشف و پرورش استعدادها در سنین مختلف اهمیت زیادی دارد و به رشد فرد کمک شایانی میکند.
در نظامهای آموزشی و کاری، شناسایی استعدادها بخش مهمی از فرآیند توسعه و بهبود عملکرد است. سیستمهای آموزشی تلاش میکنند تا با ابزارها و آزمونهای مختلف، استعدادهای دانشآموزان را شناسایی و آنها را در مسیر مناسب هدایت کنند. در محیط کار نیز بهرهگیری از استعدادهای طبیعی کارکنان، موجب افزایش بهرهوری و رضایت شغلی میشود. برنامههای آموزش و توسعه شغلی معمولاً بر تقویت و استفاده بهینه از استعدادها متمرکز هستند.
در فرهنگ و هنر، استعداد به عنوان منبع اصلی خلاقیت و نوآوری دیده میشود. هنرمندان، نویسندگان، موسیقیدانان و سایر خلاقان، از طریق استعدادهای خود توانستهاند آثار ماندگار خلق کنند که نهتنها زندگی خودشان، بلکه زندگی دیگران را نیز تحت تأثیر قرار داده است. در این حوزه، استعداد اغلب با اشتیاق، تمرین مستمر و محیط حمایتگر ترکیب شده تا به بالاترین حد ممکن برسد.
استعداد مفهومی پیچیده و چندبعدی است که فراتر از تواناییهای فنی یا مهارتی، به انگیزه، علاقه و پشتکار نیز مرتبط است. گاهی استعداد به صورت بالقوه باقی میماند و نیازمند فرصت و شرایط مناسب برای بروز است. شناخت و ارزشگذاری به استعدادهای فردی و جمعی، عاملی مهم در پیشرفتهای اجتماعی، علمی و فرهنگی هر جامعه محسوب میشود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «استعداد» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ تیر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/استعداد