فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.

برگشتن به انگلیسی

آخرین به‌روزرسانی:

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

بازگشتن

فونتیک فارسی

bargashtan
فعل لازم
to return, to come back, to go back, to go back, to retrogress, to regress

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

- او تصمیم گرفت پس‌از سال‌ها به زادگاهش برگردد.

- She decided to return to her hometown after many years.

- پس‌از استراحت، او قول داد که قوی‌تر بازگردد.

- After the break, she promised to come back stronger.
تغییر یافتن

فونتیک فارسی

bargashtan
فعل لازم
to turn, to deviate, to change, to change course, to wheel

- جاده به‌سمت چپ برگشت.

- The road turn to the left.

- ماشین ناگهان شروع به برگشتن کرد.

- The car began to change direction suddenly.
واژگون شدن

فونتیک فارسی

bargashtan
فعل لازم
to tip over, to turn over, to turn upside down

- پنکیک به‌راحتی روی تابه برگشت.

- The pancake turned over easily on the skillet.

- جعبه برگشت و محتویاتش ریخت.

- The box turned upside down and spilled its contents.
تا خوردن

فونتیک فارسی

bargashtan
فعل لازم
to roll up, to fold (over), to curve in

- لطفاً پوستر را با احتیاط برگردانید.

- Please roll up the poster carefully.

- او تصمیم گرفت آستین‌های پیراهنش را برگرداند.

- He decided to curve in the sleeves of his shirt.
پشت کردن، اعتراض کردن

فونتیک فارسی

bargashtan
فعل لازم
to revolt, to turn away, to turn against

- آن‌ها تصمیم گرفتند از شیوه‌های فاسد برگردند.

- They chose to turn away from the corrupt practices.

- مردم در جست‌وجوی آزادی خود تصمیم به برگشتن گرفتند.

- The people chose to revolt in pursuit of their freedom.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد برگشتن

  1. مترادف:
    اسم
    متضاد:
    برگشت خوردن
  1. مترادف:
    بازآمدن
  1. مترادف:
    رجعت کردن مراجعت کردن
  1. مترادف:
    سرنگون‌شدن واژگون شدن
  1. مترادف:
    منصرف شدن
  1. مترادف:
    مرتدشدن
  1. مترادف:
    تغییر یافتن تغییر کردن
  1. مترادف:
    ارتداد انصراف
    متضاد:
    تغییر جهت‌دادن

ارجاع به لغت برگشتن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «برگشتن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/برگشتن

لغات نزدیک برگشتن

پیشنهاد بهبود معانی